Postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie Wydział I Cywilny z dnia 28 lutego 2013 r.

  1. Roszczeniem o ochronę konsumenta jest każde roszczenie przysługujące konsumentowi przeciwko przedsiębiorcy, wynikające z dokonanej przez tego konsumenta z przedsiębiorcą czynności prawnej i nie ograniczają się one tylko do roszczeń opartych na konkretnych ustawach z zakresu prawa konsumenckiego. Nie ma żadnych podstaw do przyjęcia, że celem ustawodawcy było zróżnicowanie statusu konsumentów na tych, którzy mogą szukać ochrony swoich roszczeń w postępowaniu grupowym i tych, które pomimo przysługiwania im statusu konsumenta muszą dochodzić swoich roszczeń w ramach zwykłego postępowania.
  2. Powszechnie przyjmuje się zarówno w orzecznictwie jak i w doktrynie, że status danej osoby jako konsumenta należy oceniać na chwilę dokonywania czynności prawnej. Późniejsze zmiany przeznaczenia nabytego dobra lub usługi nie powinny prowadzić do zmiany raz przyjętego ustalenia.
  3. Nawet przyjmując twierdzenie pozwanego, że art. 5 ustawy dotyczy całości wynagrodzenia, a nie tylko części związanej z wynikiem postępowania, to i tak nie ma podstaw do stwierdzenia, że naruszenie tego przepisu powoduje nieważność całej umowy z pełnomocnikiem. Ustawodawca nie zastrzegł takiego rygoru.
  4. W odróżnieniu od art. 1119 k.p.c. ustawodawca w art. 8 ustawy wskazał, że sąd może zobowiązać powoda do złożenia kaucji. A zatem nie w każdym przypadku złożenia wniosku przez pozwanego kaucja winna być złożona. Rozważenia zatem wymagało, czy w niniejszej sprawie istnieje ryzyko, że w przypadku wygrania procesu strona pozwana może mieć problemy z wyegzekwowaniem przyznanych jej kosztów procesu.

Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący:     SSO Halina Plasota

Sędziowie:              SSO Paulina Asłanowicz, SSR Rafał Wagner (del.)

po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2013 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. B. jako reprezentanta grupy: P. P. (1), B. P. (1), K. B. (1), A. S., J. B. (1), K. B. (2),G. W., M. W., R. O., A. O., T. M., M. M. (1), B. S. (1), M. M. (2), G. M., J. B. (2), A. B., B. C., J. S. (1), B. S. (2), M. S. (1), J. S. (2), B. B., E. G., M. S. (2), K. S., W. K., B. K., W. P., B. P. (2), J. N., A. N., D. P., J. J., M. J. przeciwko D. D. Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę

postanawia:

  1. odmówić odrzucenia pozwu;
  2. oddalić wniosek pozwanego o zobowiązanie powódki do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu;
  3. rozpoznać sprawę w postępowaniu grupowym.

 

UZASADNIENIE

Pozwem z 9 lutego 2012 r. M. B., działając jako reprezentant grupy, wniosła o zasądzenie na rzecz poszczególnych członków grupy kwot wskazanych w żądaniu pozwu, ewentualnie o ustalenie odpowiedzialności pozwanego D. D. S.A. w W. za szkodę z tytułu nienależytego wykonania umów sprzedaży lokali w budynku (…) przy ul. (…) w W., zawartych w członkami grupy, w ten sposób, że całkowita wysokość odszkodowania wynosi 239.070,40 zł, a D. D. S.A. jest odpowiedzialny wobec każdego z członków grupy w części odpowiadającej jego udziałowi w nieruchomości wspólnej budynku w całkowitej kwocie odszkodowania. W uzasadnieniu stanowiska powódka wskazała, iż członkowie grupy są konsumentami, w latach 2002-2004 zawierali z pozwanym umowy sprzedaży lokali. Pozwany nienależycie wykonał swoje zobowiązania, gdyż nieruchomość wspólna posiada szereg wad związanych z izolacją patio i izolacją stropu garażu podziemnego, co skutkuje przeciekaniem wody pomiędzy poziomami garaży i do komór śmietnikowych.

Pozwany w piśmie procesowym z 11 czerwca 2012 r. wniósł o odrzucenie pozwu.

Postanowieniem z 28 czerwca 2012 r. Sąd odrzucił pozew (postanowienie – k. 1029). Podstawę takiego rozstrzygnięcia stanowiło ustalenie, że dwaj członkowie grupy – P. P. (2) i S. P. nie nabyli lokalu jako konsumenci, w konsekwencji nie mogą dochodzić roszczeń w postępowaniu grupowym. Na etapie postępowania międzyinstancyjnego P. P. (2) i S. P. złożyli oświadczenie o wystąpieniu z grupy.

Na skutek zażalenia powoda (reprezentanta grupy) Sąd Apelacyjny w Warszawie postanowieniem z 19 października 2012 r. uchylił postanowienie z 28 czerwca 2012 r. i sprawę przekazał tutejszemu Sądowi do ponownego rozpoznania (postanowienie – k. 1146).

W dalszym toku postępowania pozwany podtrzymał wniosek o odrzucenie pozwu podnosząc, że sprawa nim objęta nie podlega rozpoznaniu w postępowaniu grupowym, gdyż:

  1. dochodzone roszczenie nie jest „roszczeniem o ochronę konsumentów” w rozumieniu art. 1 ust. 2 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (dalej: „Ustawa”),
  2. brak legitymacji procesowej czynnej po stronie powódki,
  3. nieważna jest umowa reprezentanta grupy z pełnomocnikiem.

Sąd ustalił i zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 1 ust. 1 Ustawy co najmniej 10 osób może dochodzić w postępowaniu grupowym roszczeń jednego rodzaju, gdy oparte są one na tej samej lub takiej samej podstawie. Zakres przedmiotowy postępowania grupowego określony został w art. 1 ust. 2, zgodnie z którym ustawa ma zastosowanie w sprawach o roszczenia o ochronę konsumentów, z tytułu odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny oraz z tytułu czynów niedozwolonych, z wyjątkiem roszczeń o ochronę dóbr osobistych.

Stosownie do art. 10 ust. 1 Ustawy Sąd rozstrzyga na rozprawie o dopuszczalności postępowania grupowego i odrzuca pozew, jeżeli sprawa nie podlega rozpoznaniu w postępowaniu grupowym. W przeciwnym razie sąd wydaje postanowienie o rozpoznaniu sprawy w postępowaniu grupowym.

Oceniając dopuszczalność postępowania grupowego sąd zobligowany jest do zbadania, czy zachodzą wszystkie przesłanki wynikające z art. 1 Ustawy. Rozważenia zatem wymagało, czy dochodzone pozwem zbiorowym roszczenia są faktycznie jednorodzajowe oraz czy są one oparte na tej samej lub takiej samej podstawie faktycznej. W dalszej kolejności Sąd musiał ustalić, czy roszczenia te mieszczą się w katalogu spraw wskazanych w art. 1 ust. 2 Ustawy. Na tej podstawie należało zatem ustalić, m. in. czy dochodzone przez reprezentanta grupy roszczenia dotyczą roszczeń o ochronę konsumentów. Dopiero bowiem spełnienie wszystkich tych przesłanek łącznie umożliwia rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym.

Sąd podziela stanowisko przedstawione w uzasadnieniu postanowienia z 28 czerwca 2012 r. (nie kwestionowane przez Sąd Apelacyjny), że przedmiot sporu mieści się w zakresie pojęciowym określonym w Ustawie jako „roszczenie o ochronę konsumentów”. Zawężanie tego pojęcia do bardzo wąskiego zakresu „prawa konsumenckiego” nie znajduje uzasadnienia. Strona powodowa wywodzi swe roszczenia z konstrukcji odpowiedzialności za nienależyte wykonanie umów, których stroną byli konsumenci, co wypełnia przesłankę art. 1 ust. 2 Ustawy. Roszczeniem o ochronę konsumenta jest każde roszczenie przysługujące konsumentowi przeciwko przedsiębiorcy, wynikające z dokonanej przez tego konsumenta czynności prawnej i nie ograniczają się one tylko do roszczeń opartych na konkretnych ustawach z zakresu prawa konsumenckiego. Nie ma żadnych podstaw do przyjęcia, że celem ustawodawcy było zróżnicowanie statusu konsumentów na tych, którzy mogą szukać ochrony swoich roszczeń w postępowaniu grupowym i tych osób, które pomimo statusu konsumenta muszą dochodzić swoich roszczeń w ramach zwykłego postępowania. Ograniczenie takie winno wprost wynikać z art. 1 Ustawy.

Nieuzasadniony jest również, zdaniem Sądu, zarzut pozwanego, dotyczący braku legitymacji czynnej powódki, gdyż aktualnie w lokalu nabytym od pozwanego ma zarejestrowaną działalność gospodarczą, a tym samym nie posiada wobec pozwanego statusu konsumenta.

Zgodnie z art. 221 k.c. za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Przy czym powszechnie przyjmuje się zarówno w orzecznictwie jak i w doktrynie, że status danej osoby jako konsumenta należy oceniać na chwilę dokonywania czynności prawnej. Późniejsze zmiany przeznaczenia nabytego dobra lub usługi nie powinny prowadzić do zmiany raz przyjętego ustalenia (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 9 grudnia 2012 r., V ACa 96/12, publ. POSAG 2012/2/32-48, T. Pajor, Komentarz do art. 22 1Kodeksu cywilnego, LEX).

W niniejszej sprawie nie może budzić wątpliwości, że M. B. zawierała wraz z mężem umowę nabycia lokalu mieszkalnego nr (…) jako konsument, z przeznaczeniem lokalu na mieszkanie swoje i rodziny. Pozwany nie kwestionował tego, że powódka od nabycia lokalu do chwili obecnej nieprzerwanie w nim mieszka. W dacie nabywania lokalu nie prowadziła działalności gospodarczej, tylko była zatrudniona na podstawie umowy o pracę. Działalność gospodarczą powódka (reprezentant grupy) rozpoczęła w listopadzie 2006 r., czyli po ponad 4 latach od nabycia lokalu. Nie ma zatem żadnych podstaw do przyjęcia, że nabycie lokalu następowało w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej, która wtedy jeszcze nie była nawet planowana.

Pozwany podniósł również, że pozew winien być odrzucony z uwagi na to, że nieważna jest umowa reprezentanta grupy z pełnomocnikiem. Zwrócił przy tym uwagę na naruszenie art. 5 Ustawy, zgodnie z którym umowa regulująca wynagrodzenie pełnomocnika może określać wynagrodzenie w stosunku do kwoty zasądzonej na rzecz powoda, nie więcej niż 20 % tej kwoty. Zgodnie z § 1 aneksu do umowy z dnia 4 listopada 2011 r. wynagrodzenie pełnomocnika z tytułu prowadzenia niniejszego postępowania wynosi 500 zł plus VAT jako jednorazowa ryczałtowa opłata oraz premię za sukces w wysokości 15 % kwoty wyegzekwowanej lub zapłaconej przez pozwanego przypadającej na członka grupy (k. 596).

Zważywszy na aktualnie wskazywaną przez stronę powodową wartość przedmiotu sporu łączne wynagrodzenie przekroczyłoby 20 % dochodzonego roszczenia. Jednakże zdaniem Sądu, nawet przyjmując twierdzenie pozwanego, że art. 5 Ustawy dotyczy całości wynagrodzenia, a nie tylko części związanej z wynikiem postępowania, to i tak nie ma podstaw do stwierdzenia, że naruszenie tego przepisu powoduje nieważność całej umowy z pełnomocnikiem. Ustawodawca nie zastrzegł takiego rygoru. Ponadto art. 5 Ustawy odwołuje się nie do dochodzonej kwoty, ale do „kwoty zasądzonej na rzecz powoda”. Zatem ocena, czy wynagrodzenie faktycznie przekraczało 20 % próg możliwa jest dopiero po zakończeniu sprawy, a nie na wstępnym etapie jej badania.

Z tych wszystkich względów Sąd oddalił wniosek o odrzucenie pozwu i ustalił, że sprawa może być rozpoznawana w postępowaniu grupowym.

Pozwany domagał się również zobowiązania powoda do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu. Zgodnie z art. 8 ust. 1 Ustawy na żądanie pozwanego sąd może zobowiązać powoda do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu. Rozwiązanie to jest zbliżone do znanej postępowaniu cywilnemu instytucji kaucji aktorycznej (art. 1119 k.p.c.). Jednakże w odróżnieniu od art. 1119 k.p.c. ustawodawca w art. 8 Ustawy wskazał, że sąd może zobowiązać powoda do złożenia kaucji. A zatem nie w każdym przypadku złożenia wniosku przez pozwanego kaucja winna być złożona. Rozważenia zatem wymagało, czy w niniejszej sprawie istnieje ryzyko, że w przypadku wygrania procesu strona pozwana może mieć problemy z wyegzekwowaniem przyznanych jej kosztów procesu. W ocenie Sądu, ryzyko takie nie zachodzi. Wszyscy uczestnicy grupy są właścicielami lokali, a wysokość kosztów, uwzględniając nawet wyższą wartość przedmiotu sporu oraz koszty opinii biegłych, nie będzie na tyle znaczące, aby zachodziła konieczność zabezpieczania kosztów procesu.

Z tych wszystkich względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie Wydział XVI Gospodarczy z dnia 14 lutego 2013 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział XVI Gospodarczy w składzie:

Przewodniczący:                 SSO Maria Ziet-Zawadzka

Sędziowie:                           SSO Marian Kociołek, SSR (del) Beata Dzierżko

po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa grupy reprezentowanej przez (…) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko (…) Towarzystwo Ubezpieczeń Spółki Akcyjnej w W. o zapłatę

postanawia:

  1. na podstawie art. 7 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym w zw. z art. 1838p.c. skierować sprawę do mediacji;
  2. na mediatora wyznaczyć K. J.;
  3. wyznaczyć czas trwania mediacji na okres jednego miesiąca, poczynając od dnia doręczenia postanowienia.

Zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego Wydział IX Gospodarczy z dnia 30 stycznia 2013 r.

Zarządzenie zostało uchylone postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku Wydział I Cywilny z 24 kwietnia 2013 r., I ACz 300/13.

Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział IX Gospodarczy w składzie:

Przewodniczący:           SSO Dariusz Kardaś

po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2013r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa w postępowaniu grupowym wytoczonego przez reprezentanta grupy (…) przeciwko (…) o zapłatę,

zarządza:

zwrot pozwu.

 

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 20 grudnia 2012 roku pełnomocnik powoda zobowiązany został do uzupełnienia braków formalnych pozwu poprzez min. dokładne wymienienie załączników do pozwu w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu. Odpis powyższego zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi powoda w dniu 27 grudnia 2012 roku.

W zakreślonym terminie pełnomocnik powoda wniósł pismo procesowe „w przedmiocie uzupełnienia braków formalnych pozwu”, w którym ustosunkowując się do żądania dokładnego wymienienia załączników do pozwu oraz przywołanych dowodów sporządził „zestawienie zawierające dokładne wymienienie załączników do Pozwu przy czym poszczególne dokumenty zostały przyporządkowane do poszczególnych osób w taki sposób aby umożliwić sprawną ich weryfikację. Zestawienie zawierające dokładne wymienienie załączników do Pozwu stanowi załącznik numer 2 do niniejszego pisma. Dodatkowo, w załączniku numer 2a znajdują się inne niż wymienione w załączniku numer 2 dokumenty. Załącznik numer 2 oraz załącznik numer 2a stanowią dokładne wymienienie załączników do pozwu”.

Punkt 11 załącznika nr 2a do pisma procesowego powoda z dnia 3 stycznia 2012 roku zawiera treść: „wydruki ze „stron internetowych prowadzonych pod domenami: www.wprost.pl, www.gazetabaltycka.pl, www.gazetaprawna.pl, www.biznesinteria.pl, www.gazeta.pl., www.wyborcza.pl, www.tvn24.pI, www.wnp.pl zawierające materiały prasowe dotyczące sytuacji spółki (…) oraz jej klientów.”

Zgodnie z art. 126 § 1 pkt. 5 k.p.c. każde pismo procesowe powinno zawierać wymienienie załączników. W zakreślonym terminie pełnomocnik powoda nie wymienił wszystkich załączników dołączonych do pozwu. Ogólnikowe stwierdzenie: „wydruki ze stron internetowych” bez wskazania liczby pism nie może być uznane za wypełnienie wymogów art. 126 § 1 pkt. 5 k.p.c.

Z uwagi na fakt, że w zakreślonym terminie pełnomocnik powoda nie wykonał zarządzenia, a braki pozwu uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu, na mocy art. 130 § 2 k.p.c. pozew należało zwrócić.


Postanowienie Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie Wydział III Cywilny z dnia 24 stycznia 2013 r.

  1. Przyjmuje się, że pojęcie „roszczenie” – użyte w art. 1 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym – występuje w znaczeniu żądania procesowego. Roszczenie procesowe to oderwane od prawa materialnego twierdzenie powoda o istnieniu jakiegoś uprawnienia, przedłożonego sądowi celem udzielenia mu ochrony prawnej. Twierdzenie powoda skonkretyzowane w pozwie przybiera formę żądania o zasądzenie, o ustalenie i o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego. Przesłanką decydującą o dopuszczalności postępowania grupowego jest to, aby wszystkie osoby objęte pozwem grupowym wystąpiły z wnioskiem o udzielenie ochrony prawnej w tej samej formie. Członkowie grupy muszą zatem zgłosić to samo żądanie – o zasądzenie świadczenia, o ustalenie istnienia lub nieistnienia określonego prawa lub stosunku prawnego, o ukształtowanie stosunku prawnego lub prawa. Jednorodzajowymi roszczeniami są roszczenia pieniężne, a niepieniężne wtedy, gdy chodzi o jednorodzajowy sposób zachowania się pozwanego, np. zaniechania dokonywania określonej nieuczciwej praktyki rynkowej.
  2. Roszczenia członków grupy są oparte na tej samej podstawie faktycznej i prawnej. Członkami grupy są konsumenci, którzy zawarli swoje indywidualne umowy z pozwanym na podstawie tego samego lub podobnego wzorca umowy. W każdej z umów zastrzeżono klauzulę waloryzacyjną oraz brak możliwości odstąpienia od umowy w przypadku wzrostu ceny nieruchomości wskutek dokonania waloryzacji. Okoliczność, że treść poszczególnych klauzul waloryzacyjnych różni się od siebie nie ma znaczenia. Nie zmienia jednakowej podstawy faktycznej dla wszystkich członków grupy negocjowanie opłaty waloryzacyjnej przez jednych, a wpłacenie całości opłaty przez innych. Bez znaczenia jest również to, czy członkowie grupy zawarli umowę deweloperską bezpośrednio z pozwanym, czy też wstąpili w prawa i obowiązki z niej wynikające na podstawie umowy cesji.
  3. Możliwość zobowiązania powoda do złożenia kaucji należy do kompetencji sądu. Kaucja ma na celu zabezpieczenie zwrotu kosztów procesu, gdy powód przegra proces.

Sąd Okręgowy w Warszawa-Praga w Warszawie III Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący:     SSO Ewa Dietkow

Sędziowie:              SSO Beata Karczewska-Mazur, SSO Radosław Olszewski

po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2013 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa S. P. przeciwko (…) Spółce Akcyjnej w Z. o zapłatę

postanawia:

  1. rozpoznać sprawę w postępowaniu grupowym;
  2. oddalić wniosek pozwanego o zobowiązanie powoda do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu.

 

UZASADNIENIE

Powódka S. P. działająca jako reprezentant grupy, wniosła o zasądzenie w postępowaniu grupowym od pozwanego (…) Spółki Akcyjnej w Z. na rzecz członków grupy: solidarnie K. i T. małżonków B. kwoty 25.606,30 zł, J. Z. kwoty 25.606,30 zł, solidarnie A. i S. małżonków G. kwoty 10.000 zł, solidarnie A. i E. małżonków G. kwoty 30.000 zł, solidarnie S. i A. małżonków K. kwoty 5.901,29 zł, solidarnie M. i B. małżonków K. kwoty 10.000 zł, solidarnie M. i M. małżonków K. kwoty 7.502,87 zł, solidarnie J. i K. małżonków Ł. kwoty 17.234,36 zł, solidarnie G. i T. małżonków P. kwoty 5.901,29 zł, S. P. kwoty 13.550 zł, P. R. (1) kwoty 19.923,27 zł, P. S. (1) kwoty 7.502,87 zł, solidarnie T. S. i A. S. (1) kwoty 19.923,27 zł, solidarnie M. i D. małżonków S. kwoty 30.000 zł, J. S. kwoty 25.606,30 zł, M. S. (1) kwoty 30.000 zł, solidarnie E. i W. małżonków S. i K. S. kwoty 19.923,27 zł, solidarnie B. T. i M. T. (1) kwoty 17.234,36 zł, M. Z. (2) kwoty 13.550 zł – wraz z ustawowymi odsetkami od dnia doręczenia odpisu pozwu do dnia zapłaty. Jako podstawę prawną roszczenia wskazano art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 385 (3) pkt 20 k.c. oraz art. 385 ( 1) § 1 k.c.

Pozwany (…) Spółka Akcyjna w Z. wnosił o odrzucenie pozwu z uwagi na niedopuszczalność postępowania grupowego co do roszczeń opisanych w pozwie, ewentualnie w przypadku uznania dopuszczalności prowadzenia sprawy w postępowaniu grupowym, zobowiązanie powódki do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu w kwocie 66.993,20 zł, tj. w wysokości 20% wartości przedmiotu sporu. W ocenie pozwanego:

  1. roszczenia członków grupy nie są oparte na takiej samej podstawie faktycznej – powódka opiera żądanie pozwu na twierdzeniu, że pozwany stosował wobec członków grupy nieuzgodnione indywidualnie niedozwolone klauzule umowne, tymczasem spośród 19 członków grupy, 10 członków zawarło aneksy usuwające w/w klauzule z umowy lub zmieniające ich treść (przy czym 3 członków grupy zawarło stosowny aneks już łącznie z zawarciem umowy), w konsekwencji do tych 10 osób pozwany podniesie zarzut niestosowania w ogóle przedmiotowych klauzul; 14 członków grupy prowadziło indywidualne negocjacje co do treści umów z pozwanym, w konsekwencji do tych 14 osób pozwany podniesie zarzut, że postanowienia przedmiotowych klauzul były negocjowane indywidualnie. W związku z powyższym, w obrębie grupy, której dotyczy pozew, znajdują się osoby: a) które negocjowały indywidualnie umowę i co do których żadnej z klauzul nie zastosowano w związku z zawartymi aneksami, b) osoby, które nie zawarły aneksu w zakresie klauzul, lecz negocjowały indywidualnie klauzule waloryzacyjne, c) osoby, co do których w/w okoliczności nie zachodzą. W każdym zaś przypadku, wobec poszczególnych członków grupy zachodzą okoliczności dalej indywidualizujące ich sytuację prawną, m. in. okoliczności dotyczące treści aneksów, przebiegu negocjacji umowy, okoliczności związanych z wpłatą kwot pozwanemu. W przypadku niektórych członków grupy, roszczenia wywodzone są nie bezpośrednio z umowy zawartej z pozwanym, a z umowy cesji, której przedmiotem były prawa i obowiązki strony zawierającej umowę z kupującym;
  2. roszczenia pieniężne nie zostały prawidłowo ujednolicone w podgrupach. Jedyne kryterium ujednolicenia roszczeń zastosowane przez powoda to dobór członków grupy parami lub trójkami i zredukowanie roszczeń o większej wartości do wartości najmniejszego roszczenia w danej grupie. Takie pogrupowanie roszczeń w żadnej sposób nie realizuje celów postępowania grupowego. Podział dokonany przez powódkę nie pozwala na oderwanie się od okoliczności indywidualnych i rozstrzyganie wspólne o roszczeniach członków danej grupy. Pozwany zawierał z członkami grupy umowy zawierające jeden z 5 wariantów klauzul waloryzacyjnych. Jedynie w przypadku podgrupy 1 i 4 członkowie tych podgrup żądają zapłaty na podstawie tych samych klauzul waloryzacyjnych. W obrębie poszczególnych podgrup są osoby mające różny status z punktu widzenia prowadzenia z pozwanym indywidualnych negocjacji oraz zawarcia, bądź nie zawarcia aneksów do umów. W przypadku części członków grupy żądanie dotyczy waloryzacji ceny mieszkania, natomiast w innych przypadkach dotyczy waloryzacji cen miejsc garażowych.
  3. Sprawa nie jest sprawą o ochronę konsumentów, lecz sprawą o zwrot bezpodstawnego wzbogacenia.

W piśmie procesowym z 17 sierpnia 2012 r. powódka wniosła o oddalenie wniosku pozwanego o odrzucenie pozwu oraz zobowiązanie powódki do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu.

Sąd okręgowy ustalił następujący stan faktyczny:

Pozwany (…) Spółka Akcyjna w Z. zawarł z członkami reprezentowanej przez powódkę S. P. grupy umowy deweloperskie, w których zobowiązał się do wybudowania lokali mieszkalnych i przeniesienia, w wymaganej formie, własności wyodrębnionych lokali mieszkalnych wraz z proporcjonalnymi udziałami w prawie własności gruntu i współwłasnością części wspólnych budynku – dowód – umowa nr (…) z dnia 12 lipca 2007 r. zawarta z K. i S. małżonkami B. k. 119 – 124, umowa nr (…) z dnia 26 stycznia 2007 r. zawarta z J. Z. k. 157 – 162, umowa nr (…) z dnia 6 lutego 2006 r. k. 187 – 192 wraz z umową cesji nr (…) na rzecz S. i A. małżonków G. k. 198 – 199, umowa nr (…) z dnia 5 września 2006 r. zawarta z E. i A. małżonkami G. k. 231 – 236, umowa nr (…) z dnia 30 sierpnia 2006 r. k. 265 – 270 wraz z umową cesji nr (…) dnia 16 stycznia 2007 r. zawarta z A. i T. małżonkami O. k. 276 – 277, umowa nr (…) z dnia 15 lutego 2007 r. zawarta z B. i M. małżonkami K. k. 303 – 308, umowa nr (…) z dnia 29 września 2006 r. zawarta z M. i M. małżonkami K. k. 346 – 352, umowa nr (…) z dnia 31 maja 2007 r. k. 389 – 393 wraz z umową nr (…) z dnia 17 marca 2009 r. zawarta z K. i J. małżonkami Ł. k. 404 – 405, umowa nr (…) z dnia 27 stycznia 2007 r. zawarta z G. i T. małżonkami P. k. 437 – 442, umowa nr (…) z dnia 20 czerwca 2007 r. zawarta z S. i M. małżonkami P. k. 477 – 482, umowa nr (…) z dnia 30 maja 2007 r. zawarta z P. R. (1) k. 519 – 524, umowa nr (…) z dnia 16 sierpnia 2006 r. k. 558 – 563 wraz z umową cesji nr (…) z dnia 20 sierpnia 2008 r. zawarta z P. S. (2), umowa nr (…) z dnia 9 maja 2006 r. k. 593 – 598 wraz z umową cesji nr (…) zawartą między A. S. (2) i M. S. (2) a A. S. (1) i T. S. k. 602 – 603, umowa nr (…) z dnia 31 lipca 2007 r. zawarta z M. i D. małżonkami S. k. 623 – 628, umowa nr (…) z dnia 3 marca 2007 r. zawarta z W. S. k. 656 – 661, umowa nr (…) z dnia 31 października 2006 r. zawarta z M. S. (1) k. 695 – 700, umowa nr (…) z dnia 15 maja 2007 r. zawarta z K. S. oraz E. i W. małżonkami S. k. 750 – 755, umowa nr (…) z dnia 20 kwietnia 2007 r. zawarta z B. T. k. 793 – 798, umowa nr (…)—3- (…) z dnia 25 stycznia 2006 r. zawarta z M. Z. (2) i A. S. (3) k. 827 – 832. We wszystkich umowach pozwany zastosował wzorzec umowy – okoliczność bezsporna.

W umowach z K. i T. małżonkami B., J. Z., B. i M. małżonkami K., K. i J. małżonkami Ł., G. i T. małżonkami P., S. P., P. R. (1), M. i D. małżonkami S., J. S., K. S., E. i W. małżonkami S., M. T. (2) i B. T. postanowienie to brzmiało następująco: „ Strony ustalają, iż cena podlega zwiększeniu w oparciu „o wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych” GUS (wskaźnik wyliczany miesiąc do miesiąca, z wyłączeniem sytuacji, gdy stawka wskaźnika jest ujemna), począwszy od dnia zawarcia Umowy, licząc od kwoty jaka pozostała do zapłaty do pełnej wartości umowy. W przypadku, gdy w analogicznym okresie „wskaźnik cen produkcji budowlano – montażowej” GUS będzie wyższy niż „wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych”, wówczas cena zostanie zwaloryzowana według „wskaźnika cen produkcji budowlano – montażowej” GUS. Cena wskazana w ust. 1 będzie waloryzowana miesięcznie, według zasad określonych w niniejszym ustępie, nie dłużej niż do terminu wskazanego w par. 6 ust. 1 i 2. Kwotę waloryzacji, obliczona według powyższych zasad Kupujący zobowiązuje się w terminie wymagalności ostatniej części ceny, nie później niż przed odbiorem lokalu. Sprzedający przedstawi Kupującemu wyliczenie waloryzacji wraz z powiadomieniem o możliwości odbioru lokalu” – dowód – § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 120, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 158, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 304, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 390, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 438, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 478, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 520, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 624, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 657, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 751 – 752, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 794.

W umowie z E. i A. małżonkami G. postanowienie to brzmiało następująco: „ Strony ustalają, iż cena podlega zwiększeniu w oparciu „o wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych” GUS (wskaźnik wyliczany miesiąc do miesiąca, z wyłączeniem sytuacji, gdy stawka wskaźnika jest ujemna), począwszy od dnia 2006-10-01, licząc od kwoty jaka pozostała do zapłaty do pełnej wartości umowy. W przypadku, gdy w analogicznym okresie „wskaźnik cen produkcji budowlano – montażowej” GUS będzie wyższy niż „wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych”, wówczas cena zostanie zwaloryzowana według „wskaźnika cen produkcji budowlano – montażowej” GUS. Cena wskazana w ust. 1 będzie waloryzowana miesięcznie, według zasad określonych w niniejszych ustępie, nie dłużej niż do terminu wskazanego w par. 6 ust. 1 i 2. Kwotę waloryzacji, obliczoną według powyższych zasad Kupujący zobowiązuje się wpłacić w terminie wymagalności ostatniej części ceny, nie później niż przed odbiorem lokalu. Sprzedający przedstawi Kupującemu wyliczenie waloryzacji wraz z powiadomieniem o możliwości odbioru lokalu” – dowód § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 232.

W umowach z A. i S. małżonkami K., M. i M. małżonkami K. oraz P. S. (1) postanowienie to brzmiało następująco: „ Strony ustalają, iż cena podlega zwiększeniu w oparciu „o wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych” GUS (wskaźnik wyliczany miesiąc do miesiąca, z wyłączeniem sytuacji, gdy stawka wskaźnika jest ujemna), począwszy od dnia uzyskania pozwolenia na budowę, licząc od kwoty jaka pozostała do zapłaty do pełnej wartości umowy. W przypadku, gdy w analogicznym okresie „wskaźnik cen produkcji budowlano – montażowej” GUS będzie wyższy niż „wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych”, wówczas cena zostanie zwaloryzowana według „wskaźnika cen produkcji budowlano – montażowej” GUS. Cena wskazana w ust. 1 będzie waloryzowana miesięcznie, według zasad określonych w niniejszych ustępie, nie dłużej niż do terminu wskazanego w par. 6 ust. 1 i 2. Kwotę waloryzacji, obliczoną według powyższych zasad Kupujący zobowiązuje się wpłacić w terminie wymagalności ostatniej części ceny, nie później niż przed odbiorem lokalu. Sprzedający przedstawi Kupującemu wyliczenie waloryzacji wraz z zawiadomieniem o możliwości odbioru lokalu” – dowód § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 267, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 348, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 560.

W umowie z M. S. (1) postanowienie to miało treść: „ Strony ustalają, iż cena podlega zwiększeniu w oparciu „o wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych” GUS (wskaźnik wyliczany miesiąc do miesiąca, z wyłączeniem sytuacji, gdy stawka wskaźnika jest ujemna), począwszy od dnia uzyskania prawomocnego zamiennego pozwolenia na budowę, licząc od kwoty jaka pozostała do zapłaty do pełnej wartości umowy. W przypadku, gdy w analogicznym okresie „wskaźnik cen produkcji budowlano – montażowej” GUS będzie wyższy niż „wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych”, wówczas cena zostanie zwaloryzowana według „wskaźnika cen produkcji budowlano – montażowej” GUS. Cena wskazana w ust. 1 będzie waloryzowana miesięcznie, według zasad określonych w niniejszych ustępie, nie dłużej niż do terminu wskazanego w par. 6 ust. 1 i 2. Kwotę waloryzacji, obliczoną według powyższych zasad Kupujący zobowiązuje się wpłacić w terminie wymagalności ostatniej części ceny, nie później niż przed odbiorem lokalu. Sprzedający przedstawi Kupującemu wyliczenie waloryzacji wraz z zawiadomieniem o możliwości odbioru lokalu” – dowód § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 696.

W umowach z A. i S. małżonkami G., A. S. (1) i T. S. oraz M. Z. (2) postanowienie miało treść: „W sytuacji dokonywania wpłat przez Kupującego w ratach, cena podlega waloryzacji o wskaźnik inflacji GUS (z wyłączeniem sytuacji, gdy stawka GUS jest ujemna), począwszy od dnia uzyskania prawomocnego zamiennego pozwolenia na budowę, liczonej od kwoty jaka pozostała do zapłaty do pełnej wartości umowy. Cena wskazana w ust. 1 będzie waloryzowana wg zasad określonych w n/n ustępie nie dłużej niż w terminie wskazanym w § 6 ust. 1,2.” – dowód § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 188, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 594, § 7 ust. 2 umowy nr (…) k. 828.

Pozwany domagał się od stron umów deweloperskich, przed zawarciem umów przeniesienia własności lokali, dopłaty waloryzacyjnej uzależniając od jej uiszczenia zawarcie umów – okoliczność bezsporna. K. i T. małżonkowie B. dopłacili pozwanemu kwotę 25.696,91 zł – dowód – rozliczenie lokalu k. 132. J. Z. dopłaciła kwotę 25.606,30 zł – rachunek k. 169. S. i A. małżonkowie G. dopłacili kwotę 10.244,05 zł – dowód – rozliczenie lokalu k. 206. E. i A. małżonkowie G. dopłacili kwotę 39.617,14 zł – dowód – potwierdzenie wykonania przelewu k. 245. A. i S. małżonkowie K. dopłacili kwotę 5.901,29 zł – dowód – potwierdzenie przelewu k. 282. B. i M. małżonkowie K. dopłacili kwotę 10.000 zł – dowód – potwierdzenie przelewu k. 322. M. i M. małżonkowie K. dopłacili kwotę 7.502,87 zł – dowód – rozliczenie waloryzacji k. 364 – 367. K. i J. małżonkowie Ł. dopłacili kwotę 17.493,34 zł – dowód – potwierdzenie przelewu k. 413. G. i T. małżonkowie P. dopłacili kwotę 7.000 zł – dowód – potwierdzenie przelewu k. 482. S. P. dodatkowo zapłaciła kwotę 13.550 zł – potwierdzenie przelewu k. 494. P. S. (1) dodatkowo zapłacił kwotę 8.081,49 zł – potwierdzenie przelewu k. 572. A. S. (1) i T. S. dodatkowo zapłacili kwotę 24.048,99 zł – dowód – rozliczenie lokalu k. 604. M. i D. małżonkowie S. dodatkowo zapłacili kwotę 30.512,04 zł – dowód – rachunek k. 638. J. S. dodatkowo zapłaciła kwotę 26.253,30 zł – dowód – faktura k. 668. K. S. oraz E. i W. małżonkowie S. dodatkowo zapłacili kwotę 22.747,84 zł – dowód – karta informacyjna k. 765. M. T. (2) i B. T. dodatkowo zapłacili kwotę 17.234,36 zł – dowód – karta informacyjna k. 806. M. Z. (2) dodatkowo zapłaciła kwotę 16.387,84 zł – dowód – rozliczenie lokalu k. 843, polecenie przelewu k. 844.

Postanowienia umów zawartych z pozwanym przez członków grupy nie przewidywały uprawnienia kupującego do odstąpienia od umowy w przypadku zwiększenia ceny lokalu w wyniku zastosowania klauzuli waloryzacyjnej – dowód – postanowienia w/w umów k. 119 – 124, k. 157 – 162, k. 187 – 192, k. 231 – 236, k. 265 – 270, k. 303 – 308, k. 346 – 352, k. 389 – 393, k. 437 – 442, k. 477 – 482, k. 519 – 524, k. 558 – 563, k. 593 – 598, k. 623 – 628, k. 656 – 661, k. 695 – 700, k. 750 – 755, k. 793 – 798, k. 827 – 832.

Ze wszystkimi członkami grupy doszło do zawarcia umów przeniesienia własności lokali w formie aktu notarialnego – bezsporne.

Roszczenia poszczególnych członków grupy zostały ujednolicone w podgrupach, liczących minimum dwie osoby – zestawienie konsumentów – członków grupy wraz z podziałem na podgrupy k. 20 – 21. Powództwo w imieniu wszystkich członków grupy wytoczył reprezentant grupy w osobie S. P. – pozew. Powódka złożyła oświadczenie, o którym mowa w art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym. Członkowie grupy wyrazili zgodę na osobę powódki jako reprezentanta grupy – oświadczenia członków grupy o przystąpieniu do grupy i wyrażeniu zgody co do osoby reprezentanta grupy k. 23 – 112. Zastępcą procesowym powódki jest adwokat – umowa reprezentanta grupy z pełnomocnikiem k. 114 – 117.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 r., nr 7, poz. 44 ze zm.), postępowanie grupowe to postępowanie cywilne w sprawach, w których dochodzone są roszczenia jednego rodzaju co najmniej 10 osób, oparte na tej samej lub takiej samej podstawie faktycznej.

Przesłankami postępowania grupowego są: określona minimalna liczba osób, które dochodzą sądowej ochrony swoich roszczeń, jednorodzajowe roszczenia oraz ta sama lub taka sama podstawa faktyczna dochodzonych roszczeń. Roszczenia pieniężne dochodzone w postępowaniu grupowym muszą dodatkowo zostać ujednolicone w ramach grupy (art. 2 ust. 1 i 2 ustawy). Zgodnie z art. 1 ust. 2 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, postępowanie grupowe może się toczyć wyłącznie w sprawach o roszczenia konsumentów, z tytułu odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny oraz z tytułu czynów niedozwolonych, z wyjątkiem roszczeń o ochronę dóbr osobistych.

Kumulatywne spełnienie wszystkich powyższych przesłanek postępowania grupowego powoduje możliwość prowadzenia danej sprawy w tym postępowaniu. Ocena, czy w konkretnym przypadku przesłanki postępowania grupowego są spełnione należy do sądu.

Przyjmuje się, że pojęcie „roszczenie” – użyte w art. 1 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym – występuje w znaczeniu żądania procesowego (patrz M. Rejdak, Jednorazowe roszczenia w postępowaniu grupowym, komentarz praktyczny ABC nr 124228). Roszczenie procesowe to oderwane od prawa materialnego twierdzenie powoda o istnieniu jakiegoś uprawnienia, przedłożonego sądowi celem udzielenia mu ochrony prawnej (patrz K. Gajda – Roszczynialska, Sprawy o ochronę indywidualnych interesów konsumentów w postępowaniu cywilnym, Wolters Cluwer Polska, 2011, s. 182). Twierdzenie powoda skonkretyzowane w pozwie przybiera formę żądania o zasądzenie, o ustalenie i o ukształtowanie prawa lub stosunku prawnego. Przesłanką decydującą o dopuszczalności postępowania grupowego jest to, aby wszystkie osoby objęte pozwem grupowym wystąpiły z wnioskiem o udzielenie ochrony prawnej w tej samej formie. Członkowie grupy muszą zatem zgłosić to samo żądanie – o zasądzenie świadczenia, o ustalenie istnienia lub nieistnienia określonego prawa lub stosunku prawnego, o ukształtowanie stosunku prawnego lub prawa. Jednorodzajowymi roszczeniami są roszczenia pieniężne, a niepieniężne wtedy, gdy chodzi o jednorodzajowy sposób zachowania się pozwanego, np. zaniechania dokonywania określonej nieuczciwej praktyki rynkowej (patrz M. Rejdak, Jednorazowe roszczenia w postępowaniu grupowym, komentarz praktyczny ABC nr 124228). Roszczenia oparte na jednakowej podstawie faktycznej to roszczenia, których podstawę stanowi taka sama podstawa faktyczna (przesłanka sensu stricto) lub roszczenia, których istotne okoliczności faktyczne są wspólne (przesłanka sensu largo) (patrz M. Sieradzka, Komentarz do art.1 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, komentarz LEX 2012). Wskazuje się, że „Grupowe konsumenckie roszczenie procesowe obejmuje swoim zakresem twierdzenie o istnieniu sumy indywidualnych interesów konsumentów pozostających ze sobą w określonym związku, które mogą być przedmiotem ochrony sądowej, udzielanej w drodze procesu cywilnego (postępowania grupowego). Grupowe roszczenie procesowe jest podzielne. Roszczenie to może być dochodzone poprzez wiele roszczeń indywidualnych. Istota roszczenia grupowego sprowadza się do twierdzenia reprezentanta (reprezentującego wiele podmiotów – konsumentów) o istnieniu wielu roszczeń materialnoprawnych połączonych w jedną grupową szkodę w jednym postępowaniu przeciwko jednemu pozwanemu (przedsiębiorcy). Grupowe roszczenie procesowe (…) zawiera żądanie oraz okoliczności faktyczne przytoczone na uzasadnienie żądania, wskazujące na podstawę prawną. Specyfika żądania polega na tym, że zmierza ono do wydania przez sąd wyroku – co do zasady przesądzającego o zasadności roszczenia procesowego (istnieniu wielu roszczeń materialnoprawnych, bez orzekania o jego wysokości), bądź też do zasądzenia stosownej kwoty na rzecz grupy (stwierdzenia istnienia wielu roszczeń materialnoprawnych, w ustandaryzowanej wysokości)” (patrz K. Gajda – Roszczynialska, Sprawy o ochronę indywidualnych interesów konsumentów w postępowaniu cywilnym, Wolters Cluwer Polska, 2011, s. 185).

W niniejszej sprawie członkowie grupy wystąpili z roszczeniem pieniężnym, a więc roszczeniem jednorodnym. Roszczenia członków grupy są oparte na tej samej podstawie faktycznej i prawnej. Członkami grupy są konsumenci, którzy zawarli swoje indywidualne umowy z pozwanym na podstawie tego samego lub podobnego wzorca umowy. W każdej z umów zastrzeżono klauzulę waloryzacyjną oraz brak możliwości odstąpienia od umowy w przypadku wzrostu ceny nieruchomości wskutek dokonania waloryzacji. Okoliczność, że treść poszczególnych klauzul waloryzacyjnych różni się od siebie nie ma znaczenia. Wskazać bowiem należy, że identyczność treści postanowień nie należy rozumieć jako dokładnie takie samo brzmienie językowe. Dla uznania, że „klauzula wpisana do rejestru i klauzula z nią porównywana są tożsame w treści, nie jest konieczna dokładna literalna identyczność tych postanowień. Rozbieżność użytych wyrażeń, zmiana szyku zdania czy zastosowanie synonimów nie eliminuje bowiem abuzywnego charakteru ocenianego postanowienia” (patrz E. Rutkowska, M. Sieradzka, Nieuczciwe praktyki rynkowe stosowane przez banki wobec kredytobiorców-konsumentów, cz. I. Teza nr 2, Pr.Bankowe 2008/2/43). Wszystkie umowy zostały podporządkowane jednolitemu wzorcowi. Członkowie grupy zapłacili pozwanemu świadczenia nienależne i podnoszą, że pozwany bezpodstawnie wzbogacił się ich kosztem. Przyczyna zubożenia powodów wynikać ma z tego samego źródła – z zawartych z pozwanym umów, w których miały się znaleźć niedozwolone klauzule waloryzacyjne.

Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 10 marca 1999 r. (II CKN 340/98, OSNC 1999/9/161), dopuszczalność drogi sądowej zależy od okoliczności faktycznych przytoczonych przez powoda jako podstawa roszczenia, a nie jest ona warunkowana wykazaniem istnienia tego roszczenia; nie jest także uzależniona od zarzutów pozwanego ani zastosowanego przez niego sposobu obrony. Postępowanie przed sądem ma dopiero wykazać, czy twierdzenia zawarte w pozwie znajdują podstawę w przepisach prawa materialnego. Na obecnym etapie postępowania grupowego zadaniem Sądu nie jest merytoryczne rozstrzyganie o zasadności dochodzonego roszczenia. Sąd ocenia jedynie dopuszczalność postępowania grupowego, tj. okoliczności uzasadniające rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym. Zarzuty pozwanego dotyczące zawarcia przez członków grupy aneksów usuwających klauzule waloryzacyjne, czy też indywidualnego negocjowania treści tych klauzul dotyczą merytorycznego rozpoznania sprawy. Nie zmienia jednakowej podstawy faktycznej dla wszystkich członków grupy negocjowanie opłaty waloryzacyjnej przez jednych, a wpłacenie całości opłaty przez innych. Bez znaczenia jest również to, czy członkowie grupy zawarli umowę deweloperską bezpośrednio z pozwanym, czy też wstąpili w prawa i obowiązki z niej wynikające na podstawie umowy cesji.

Członkowie grupy występując z roszczeniem pieniężnym zgodzili się na ograniczenie swoich roszczeń materialnoprawnych. Istnieje możliwość ujednolicenia wysokości roszczeń pieniężnych w podgrupach, liczących co najmniej 2 osoby, zgodnie z art. 2 ust. 1 i 2 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym. Wysokość roszczenia każdego członka grupy została ujednolicona przy uwzględnieniu wspólnych okoliczności sprawy, takich jak: zawarcie z pozwanym umowy, w której zastrzeżono klauzulę waloryzacyjną, brak możliwości odstąpienia od umowy w przypadku wzrostu ceny nieruchomości, występowanie w relacji z pozwanym z pozycji konsumentów, wpłacenie dodatkowej kwoty z tytułu klauzuli waloryzacyjnej.

Zgodnie z art. 1 ust. 2 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, ustawa ma zastosowanie w sprawach o roszczenia o ochronę konsumentów.

Roszczenia członków grupy opierają się na twierdzeniu, że zawarte przez strony umowy deweloperskie zawierały niedozwolone klauzule, szkodząc interesom członków grupy – konsumentów. Każdy z członków grupy zawarł z pozwanym tzw. umowę deweloperską, której definicję możemy znaleźć w ustawie z dnia 16 września 2011 r. o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego (Dz. U. z 2011 r., nr 232, poz. 1377). W świetle postanowień w/w ustawy umowę deweloperską można określić jako „umowę zawieraną pomiędzy deweloperem i nabywcą, na podstawie której:

1. deweloper zobowiązuje się:

a) do wybudowania budynku mieszkalnego, ustanowienia odrębnej własności lokalu mieszkalnego w tym budynku i przeniesienia własności tego lokalu na nabywcę (przy czym wraz z przeniesieniem odrębnej własności lokalu dochodzi do przeniesienia udziału w nieruchomości wspólnej stanowiącej grunt oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali) albo

b) do zabudowania nieruchomości gruntowej, stanowiącej przedmiot własności lub prawa użytkowania wieczystego przysługującego deweloperowi domem jednorodzinnym oraz przeniesienia na nabywcę własności nieruchomości zabudowanej domem jednorodzinnym lub do przeniesienia na nabywcę prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej i prawa własności domu jednorodzinnego na niej posadowionego, stanowiącego odrębną nieruchomość. W przypadku gdy dom jednorodzinny stanowić będzie samodzielną część domu bliźniaczego lub szeregowego, zobowiązanie dewelopera dotyczyć może także przeniesienia na nabywcę udziału w nieruchomości gruntowej zabudowanej całym domem bliźniaczym lub całym segmentem w zabudowie szeregowej lub przeniesienia na nabywcę udziału w prawie użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej wraz z udziałem w domu bliźniaczym lub udziałem w segmencie w zabudowie szeregowej;

2. w zamian za co nabywca zobowiązuje się do spełnienia świadczenia pieniężnego na rzecz dewelopera na poczet:

a) ceny nabycia odrębnej własności lokalu mieszkalnego wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej stanowiącej grunt oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali albo odpowiednio,

b) ceny nabycia nieruchomości gruntowej zabudowanej domem jednorodzinnym lub nabycia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej i prawa własności domu jednorodzinnego na niej posadowionego, stanowiącego odrębną nieruchomość albo na poczet ceny nabycia udziału w nieruchomości gruntowej zabudowanej całym domem bliźniaczym lub całym segmentem w zabudowie szeregowej albo ceny nabycia udziału w prawie użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej wraz z udziałem w domu bliźniaczym lub udziałem w segmencie w zabudowie szeregowej” (patrz A. Burzak, M. Okoń, P. Pałka, Komentarz do art.3 ustawy o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, komentarz LEX 2012).

Jedną ze stron tego stosunku jest konsument. W postanowieniu z dnia 2 sierpnia 2010 r. (S 3/10, OTK-B 2010/6/407) Trybunał Konstytucyjny wskazał, że cechą szczególną umowy deweloperskiej jest to: „że po jednej stronie występuje nabywca mieszkania – konsument, po drugiej zaś deweloper, czyli profesjonalny uczestnik obrotu gospodarczego”. Podobnie wypowiedział się Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 9 lipca 2003 r. (IV CKN 305/2001, OSNC 2004/7-8/130), który uznał, że umowa deweloperska to „umowa powstała ze szczególnego połączenia czynności prawnych podejmowanych w ramach budowlanego procesu inwestycyjnego, w której podstawę i przyczynę działania dewelopera stanowi docelowy zamiar przekazania inwestycji użytkownikowi. Pełna realizacja zobowiązania dewelopera wymaga zatem późniejszego zawarcia umowy o skutku rozporządzającym, w której deweloper przeniesie na rzecz nabywcy własność wyodrębnionego lokalu. Inną cechą szczególną tej umowy jest również to, że po jednej stronie występuje nabywca mieszkania – konsument, po drugiej zaś deweloper, czyli profesjonalny uczestnik obrotu gospodarczego”.

W ujęciu szerokim ochrona konsumenta oznacza każde roszczenie, z którym może wystąpić konsument przeciwko przedsiębiorcy, wynikające z czynności prawnej (umowy), w ujęciu wąskim natomiast takie, które oparte jest na tzw. prawie konsumenckim, np. regulującym klauzule niedozwolone czy zawieranie umów na odległość (patrz M. Lemkowski, Pozwy zbiorowe nie w każdej sprawie. Teza nr 2, Rzeczposp. PCD.2010.8.2). Według A. Wiewiórkowskiej–Domagalskiej konsumentem staje się każdy, kto w opinii ustawodawcy zasługuje na uzyskanie wsparcia prawnego (patrz E. Wiewiórkowska–Domagalska, Europejskie prawo konsumenckie – rozwój, problemy, pytanie o przyszłość [w:] Europejskie prawo konsumenckie a prawo polskie, red. E. Nowińska, P. Cybula, Kraków 2005, s. 39). Z definicji zawartej w art. 22 (1) k.c. wynika, że za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. „Szczególny charakter stosunków konsumenckich polega na tym, że w stosunkach tych konsument jest typowo stroną słabszą, która wymaga szczególnej ochrony” (patrz R. Trzaskowski, Dopuszczalność przelewu wierzytelności bez zgody konsumenta-dłużnika. Teza nr 1, Palestra 2009/5-6/242-250). Zgodnie z art. 2 lit. b dyrektywy Rady (EWG) nr 93/13 w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz.U.UE.L.1993.95.29), „konsument” oznacza każdą osobę fizyczną, która w umowach objętych dyrektywą działa w celach niezwiązanych z handlem, przedsiębiorstwem lub zawodem. Do umów deweloperskich odnoszą się przepisy szczególne dotyczące ochrony konsumenta. Należą do nich przepisy art. 385 (1) – 385 (3) k.c., które wprowadzają zakaz stosowania niedozwolonych postanowień umownych (klauzul niedozwolonych) w obrocie konsumenckim. Z treści art. 385 (1) k.c. wynika, że niedozwolone postanowienia umowne mogą znaleźć się tylko w umowach konsumenckich. Powódka dochodzi roszczenia o zwrot nienależnego świadczenia z uwagi na abuzywność klauzuli waloryzacyjnej. Zgodnie z art. 410 § 2 k.c., świadczenie jest nienależne, jeżeli ten, kto je spełnił, nie był w ogóle zobowiązany lub nie był zobowiązany względem osoby, której świadczył, albo jeżeli podstawa świadczenia odpadła lub zamierzony cel świadczenia nie został osiągnięty, albo jeżeli czynność prawna zobowiązująca do świadczenia była nieważna i nie stała się ważna po spełnieniu świadczenia. Nienależne świadczenie jest szczególnym przypadkiem bezpodstawnego wzbogacenia. Dochodzenie roszczeń o zwrot świadczenia nienależnego jest uzależnione od charakteru stosunku prawnego, z którego owo roszczenie wynika. Jeśli roszczenie wynika ze stosunku cywilnoprawnego, to podstawą tego roszczenia jest węzeł prawny łączący strony (np. umowa), subsydiarnie zaś może być oparte na przepisach o bezpodstawnym wzbogaceniu (patrz J. Jagoda, Glosa do uchwały SN z dnia 22 grudnia 1997 r., III CZP 57/97. Teza nr 3, PiP.1999.2.108).

W sprawach o roszczenia pieniężne postępowanie grupowe może się toczyć, gdy wysokość roszczenia każdego członka grupy zostanie ujednolicona przy uwzględnieniu wspólnych okoliczności sprawy. Istnieje jednak możliwość ujednolicenia wysokości roszczeń pieniężnych w podgrupach, liczących co najmniej 2 osoby. Wysokość roszczeń poszczególnych członków grupy reprezentowanej przez S. P. została ujednolicona w podgrupach liczących od 2 do 3 osób, do najniższej kwoty przysługującej członkowi podgrupy – vide k. 20 – 21. Także roszczenie w zakresie odsetek zostało ujednolicone dla wszystkich poprzez żądanie ich zapłaty od dnia doręczenia pozwu do dnia zapłaty. W oświadczeniu o przystąpieniu do grupy każdy członek wyraził zgodę na ujednolicenie wysokości roszczenia zgodnie art. 2 ust. 2 ustawy – vide k. 24, 27, 30, 33, 36, 39, 42,45, 48, 51, 54, 57, 60, 63, 66, 69, 72, 75, 78, 81, 84, 87, 90, 93, 96, 99, 102, 105, 108, 111. Wysokość roszczenia każdego członka grupy została ujednolicona przy uwzględnieniu następujących wskazanych przez powoda wspólnych okoliczności sprawy: 1) zawarcie umowy zawierającej klauzulę waloryzacyjną, 2) nieważność klauzuli waloryzacyjnej, 3) występowanie w relacji z pozwanym z pozycji konsumentów, 4) pobranie przez pozwanego dodatkowej opłaty na podstawie klauzuli waloryzacyjnej, 5) roszczenie o zwrot nienależnie pobranej dodatkowej opłaty, 6) umowy były zawierane w ramach oferowania przez pozwanego wszystkim członkom grupy identycznej usługi – sprzedaż mieszkania. W ocenie Sądu ujednolicenie dokonane przez powoda spełnia kryterium ujednolicenia roszczeń.

W ocenie Sądu nie ma znaczenia, że S. G. i A. G., A. K. i S. K., P. S. (2) oraz A. S. (1) i T. S. przystąpili do umowy na podstawie umowy cesji. Konsument powinien korzystać z ochrony przewidzianej w art. 385 (1) – 385 (3) k.c., niezależnie od tego, czy jest on bezpośrednio stroną umowy czy cesjonariuszem. W wyniku cesji cesjonariusz uzyskuje wierzytelność w takim samym kształcie prawnym w jakim istniała przed dokonaniem przelewu. Stosunek zobowiązaniowy nie ulega zmianie, natomiast zmienia się osoba uczestnicząca w nim po stronie wierzyciela (patrz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 września 2001 r., I CKN 379/00, LEX nr 52661). Zgodnie z art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa. Przechodzą z cedenta na cesjonariusza np. roszczenie o zaległe odsetki, roszczenie o odszkodowanie za nienależyte wykonanie zobowiązania, roszczenie o zapłatę kar umownych, roszczenie o uzyskanie surogatów przedmiotu świadczenia (art. 477 § 2 k.c.), roszczenie o udzielenie przez dłużnika informacji o przedmiocie świadczenia (art. 546 i art. 354 § 1 k.c.), uprawnienie wierzyciela do wyboru świadczenia w zobowiązaniu przemiennym, uprawnienie wierzyciela do wezwania dłużnika do wykonania (art. 455 k.c.) lub możność zaskarżenia czynności zdziałanych z pokrzywdzeniem wierzyciela, roszczenie z tytułu poręczenia i inne. Oprócz samej możliwości żądania świadczenia pojawiają się także uprawnienia innego rodzaju, funkcjonalnie z nią jednak związane. Chodzi w szczególności o uprawniania kształtujące. Przedmiotem przelewu nie jest jedynie możność żądania od dłużnika, by ten spełnił świadczenie. Przelew bowiem powoduje nie tylko sukcesję samej wierzytelności, lecz również obejmuje inne elementy składające się na sytuację wierzyciela. W jego wyniku cesjonariusz uzyska i prawa kształtujące (patrz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2006 r., IV CSK 224/06, LEX nr 462931). Przykładowo, dyrektywa Rady (EWG) nr 90/314 z dnia 13 czerwca 1990 r. w sprawie zorganizowanych podróży, wakacji i wycieczek (Dz.U.UE.L.1990158.59) w art. 2 pkt 4 wprost stanowi, że „konsument” oznacza każdego, kto nabywa imprezę turystyczną lub wyraża zgodę na jej nabycie („główny kontrahent”) lub osobę, w imieniu której główny kontrahent wyraża zgodę na nabycie imprezy („inni beneficjenci”) bądź osobę, na którą główny kontrahent lub którykolwiek z innych beneficjentów przenosi prawa do udziału w imprezie („cesjonariusz”)”. Ze wszystkimi członkami grupy doszło do zawarcia umowy zasadniczej przenoszącej własność lokali mieszkalnych. W ślad za pełnomocnikiem powoda przytoczyć można pogląd wyrażony przez T. J. (1) i P. R., że: „jeżeli fakty uzasadniające istnienie określonych stosunków prawnych są jednakowe w odniesieniu do wszystkich członków grupy, to spełniony jest warunek jednakowości podstawy faktycznej. Nie stoi temu na przeszkodzie istnienie innych jeszcze faktów, mieszczących się w podstawie faktycznej powództwa (jak charakter konkretnych indywidualnych roszczeń, ich wymagalność czy wysokość)” – T. J. (1), P. R. (1), Ustawa o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym. Komentarz, Warszawa 2010. Okoliczność przystąpienia niektórych członków grupy do umowy na podstawie umowy cesji nie wpływa na jednakowość podstawy faktycznej postępowania grupowego, a tym samym na jego dopuszczalność.

Mając na uwadze powyższe Sąd w oparciu o art. 10 ust. 1 zd. 2 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym postanowił rozpoznać niniejszą sprawę w postępowaniu grupowym.

Zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, na żądanie pozwanego sąd może zobowiązać powoda do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu. Instytucja zabezpieczenia kosztów procesu w postępowaniu grupowym ma charakter fakultatywny. Możliwość zobowiązania powoda do jej złożenia należy do kompetencji sądu. Kaucja ma na celu zabezpieczenie zwrotu kosztów procesu, gdy powód przegra proces (patrz M. Sieradzka, Komentarz do art. 8 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, komentarz Oficyna 2010). W ocenie Sądu w niniejszej sprawie nie zachodzi obawa, że w przypadku wygrania przez pozwanego postępowania nie byłoby możliwe uzyskanie zasądzonych na jego rzecz kosztów procesu. Reprezentowana przez powódkę grupa liczy 32 osoby. Członkowie grupy są osobami posiadającymi stałe źródła dochodów. Celem zakupu mieszkań zaciągnęli kredyty, a więc posiadali wymaganą zdolność kredytową. Kierując się doświadczeniem życiowym, zdaniem Sądu, sytuacja materialna członków grupy umożliwi im ewentualne poniesienie kosztów procesu.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie Wydział XXV Cywilny z dnia 23 stycznia 2013 r

  1. Zgodnie z art. 1 ustawy roszczenia dochodzone w postępowaniu grupowym powinny być jednego rodzaju, co oznacza, że członkowie grupy dochodzą udzielenia ochrony prawnej w tej samej formie – muszą zgłosić to samo żądanie.
  2. Z „tą samą” (identyczną) podstawa faktyczną dochodzonych roszczeń mamy do czynienia, gdy zachodzi tożsamość okoliczności faktycznych, a ochrona prawna jest dochodzona przez uczestników jednego zdarzenia, czyli zachodzi więź oparta na jedności zdarzenia wywołującego szkodę. „Taka sama” (tożsama) podstawa faktyczna oznacza podobieństwo między poszczególnymi stanami faktycznymi. Z „taką samą” postawa faktyczną mamy więc do czynienia, gdy wystąpi wiele podobnych zdarzeń faktycznych np. korzystanie z usług jednego banku, zażywanie jednego leku, zatrucie się tym samym produktem spożywczym, niedozwolone klauzule umowne w umowach kredytowych, deweloperskich, itp.). Analogiczny musi być podstawowy zespół faktów stanowiących podstawę powstania spornego stosunku prawnego oraz konkretnego roszczenia. Pojęcie podstawy faktycznej należy rozumieć jako określony zespół elementów stanu faktycznego, które są przywoływane celem udowodnienia powództwa.
  3. Podstawą faktyczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy jest jedynie podstawowy (wyjściowy) zespół faktów usprawiedliwiających roszczenie, rozbieżności co do faktów uzasadniających wysokość roszczenia nie stoją na przeszkodzie uznaniu postępowania grupowego za dopuszczalne. Niemniej jednak zastosowanie konstrukcji grupowego dochodzenia roszczeń jest uzasadnione, gdy istnieje zespół przesłanek pozwalający na jednolitą kwalifikację przedmiotową bezprawności czynu sprawczego wywołującego szkodę, której naprawienie jest przedmiotem roszczenia. Istotą postępowania grupowego jest bowiem wspólność przejawiająca się w żądaniu, które musi być typowe (wspólne) dla wszystkich roszczeń, sytuacja prawna lub faktyczna członków grupy musi być jednakowa.
  4. Z jednej strony ustawodawca nie wymaga identyczności wszystkich elementów faktycznych, gdyż znacznie zawężałoby to zakres zastosowania ustawy, jednakże z drugiej strony postępowanie grupowe nie spełniłoby swojego celu – poprawy efektywności postępowania w sprawach cechujących się znacznym stopniem indywidualizacji faktów i właściwości poszczególnych członków grupy. Postępowanie grupowe spełnia swoją rolę, gdy mamy do czynienia z „typowością” bądź „reprezentatywnością” roszczenia wobec wszystkich członków grupy. Warunek „typowości” zostaje spełniony, gdy sytuacja prawna lub faktyczna członków grupy jest jednakowa. Oczywiście mogą istnieć nieznaczne różnice pomiędzy indywidualnymi podstawami roszczeń, lecz niezbędne jest, aby istotne okoliczności faktyczne uzasadniały żądanie wspólne dla wszystkich roszczeń.
  5. Ustawodawca tworząc ustawę o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym miał na uwadze stworzenie takiego postępowania sądowego, które umożliwiłoby jednoczesną ochronę interesów wielu podmiotów w jednym postępowaniu z wyeliminowaniem potrzeby prowadzenia równoległych postępowań i powtarzania czynności, których można dokonać jednokrotnie. Chodziło o kompleksowe i szybkie załatwienie konfliktu. Mając na uwadze tę właśnie wykładnię funkcjonalną ustawy, Sąd stanął na stanowisku, że dochodzenie roszczeń na podstawie przepisów tej ustawy jest możliwe w przypadku, gdy pomiędzy objętymi pozwem roszczeniami istnieje związek, który sprawia, że łączne orzekanie o nich jest opłacalne, że po ustaleniu składu grupy możliwe będzie łączne rozstrzyganie w zakresie wszystkich członków grupy.

Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący:     SSO Hanna Jaworska

Sędziowie:               SSO Małgorzata Borkowska,SSO Anna Błażejczyk

po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2013 r. w Warszawie na rozprawie jawnie sprawy z powództwa R. R. działającego jako reprezentant grupy w postępowaniu grupowym przeciwko Z. U. S. z siedzibą w Warszawie o ustalenie odpowiedzialności w postępowaniu grupowym

postanawia:

  1. odrzucić pozew;
  2. wpis tymczasowy w kwocie 4.734,00 zł (cztery tysiące siedemset trzydzieści cztery złote) uznać za ostateczny;
  3. oddalić wniosek o zobowiązanie strony powodowej do złożenia kaucji;
  4. zasądzić od R. R. działającego jako reprezentant grupy w postępowaniu grupowym na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą w Warszawie kwotę 7.200,00 zł (siedem tysięcy dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

 

UZASADNIENIE

W pozwie z dnia 30 grudnia 2011 r. o ustalenie odpowiedzialności w postępowaniu grupowym skierowanym przez R. R. działającego jako reprezentant grupy w rozumieniu art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym przeciwko Z. U. S. w Warszawie, wnoszący żądał:

  1. ustalenia, na zasadzie art. 2 ust. 3 ustawy, że pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie ponosi odpowiedzialność wobec członków grupy określonych w postanowieniu o ustaleniu składu grupy, wynikającą z niezgodnego z prawem wykonywania władzy publicznej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą w Warszawie w okresie od dnia 1 stycznia 1999 r. do chwili obecnej w zakresie realizacji przepisów o ubezpieczeniach społecznych poprzez wprowadzające w błąd i nierzetelne informowanie członków grupy jako osoby prowadzące pozarolniczą działalność gospodarczą o możliwości zgłoszenia czasowego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej celem wyrejestrowania się z systemu ubezpieczeń społecznych i nie podlegania w tych okresach obowiązkowym składkom na ubezpieczenie społeczne, a także wprowadzającą w błąd pomoc i instruowanie, jak należy fakt czasowego zaprzestania zgłaszać pozwanemu oraz poprzez przyjmowanie i akceptowanie tego rodzaju zgłoszeń, utwierdzające członków grupy w przekonaniu, że proceder wyrejestrowań z systemu ubezpieczeń społecznych na okres zawieszenia działalności gospodarczej w stanie prawnym istniejącym do dnia 20 września 2008 r. był prawidłowy, zgodny z prawem,
  2. wydania na zasadzie art. 10 ust. 1 w zw. z art. 2 ust. 3 ustawy postanowienia o rozpoznaniu w postępowaniu grupowym sprawy z powództwa R. R. – reprezentanta grupy przeciwko ZUS z siedzibą w Warszawie o ustalenie odpowiedzialności i rozpoznanie niniejszej sprawy w postępowaniu grupowym,
  3. wydania na zasadzie art. 11 ust. 1 ustawy postanowienia w przedmiocie zarządzenia ogłoszenia o wszczęciu postępowania grupowego o sprecyzowanej treści w dziennikach Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita, Dziennik Polska – Europa – Świat, Fakt, w tym także w wydaniach internetowych tych tytułów prasowych i wyznaczenia dwumiesięcznego terminu, w jakim możliwe będzie przystąpienie do grupy przez osoby, których roszczenia mogą być objęte niniejszym postępowaniem grupowym,
  4. wydania na zasadzie art. 17 ust. 1 ustawy postanowienia co do składu grupy obejmującego członków grupy wskazanych co do tożsamości w zestawieniu członków grupy na dzień złożenia pozwu.

W uzasadniając wniosek o rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym powód podawał, że sprawa kwalifikuje się do rozpoznania w postępowaniu grupowym, albowiem:

a) występuje jednorodzajowość roszczeń członków grupy, ponieważ każdy z członków grupy posiada wobec pozwanego roszczenie majątkowe z tytułu czynu niedozwolonego i w sprawie niniejszej występuje na rzecz każdego członka grupy w takiej samej formie tj. o ustalenie odpowiedzialności;

b) występuje wspólność podstawy faktycznej roszczeń, choć nie wszystkie elementy stanu faktycznego są tożsame lub jednakowe. W ocenie strony powodowej dla skutecznego dochodzenia roszczeń w postępowaniu grupowym wystarczająca jest więź oparta na jedności zdarzenia, która w niniejszej sprawie występuje. Zdarzeniem będącym źródłem roszczenia każdego członka grupy jest czyn niedozwolony (delikt władzy publicznej). Zdaniem strony powodowej na gruncie prawa cywilnego pojęcie czynu niedozwolonego to nie to samo, co jedno pojedyncze działanie czy zaniechanie. Zespół powiązanych różnych działań i zaniechań rozciągniętych w czasie, jako prowadzący do szkody stanowić będzie złożony czyn niedozwolony. Okolicznościami, które składają się na złożony czyn niedozwolony to: niepełne, nierzetelne i wprowadzające w błąd informacje udzielane przez pozwanego osobom prowadzącym pozarolniczą działalność gospodarczą co do możliwości, sposobu i skuteczności zgłoszenia ZUS przerwy w prowadzeniu działalności gospodarczej, jak również wprowadzająca w błąd pomoc i instruowanie przedsiębiorców w tymże zakresie, akceptowanie dokonywanych przez przedsiębiorców zgłoszeń czasowego zaprzestania prowadzenia działalności oraz inne działania i zaniechania przypisywane pozwanemu, które zrodziły w poszkodowanych uzasadnione przekonanie, że w okresach, w których dokonali oni stosownych zgłoszeń, skutecznie nastąpiło ich wyrejestrowanie z systemu ubezpieczeń społecznych, a na skutek których to działań członkowie grupy ponieśli szkodę majątkową wobec objęcia ich następnie obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi również w okresach, w których zgłaszali ZUS czasowe zaprzestanie prowadzenia działalności – powstanie obowiązku zapłaty składek wraz z odsetkami za okresy wyrejestrowania;

c) spełniony jest warunek liczebności grupy – grupa liczy 19 osób: P. B., J. B., R. B., M. D., Z. F., W. G., K. J., M. K., M. Ł., K. M., S. P., R. R., R. R., W. S., A. S., M. S., S. W., W. Ż., J. Ż.;

d) sprawa niniejsza dotyczy odpowiedzialności za tzw. delikt władzy publicznej mieści się w kategorii spraw o roszczenia z tytułu czynów niedozwolonych.

Źródłem opisanych wyżej zdarzeń miały być:

a) wyjaśnienia udzielane przez pracowników członkom grupy, wskazywanie przez tych pracowników, na jakich formularzach i drukach oraz sposobu zgłaszania czasowego zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej, instruowanie jak się wyrejestrować nie tracąc zasiłku chorobowego (zapis rozmowy z pracownikiem na kasecie magnetofonowej),

b) informacje podawane w autoryzowanych przez ZUS publikacjach- poradnikach z 2005 r., 2006 r., które stanowiły rodzaj oficjalnej interpretacji przepisów u.s.u.s.,

c) informacje znajdujące się od 20 stycznia 2006 r. na oficjalnej stronie internetowej pozwanego w zakładce „aktualności”,

d) nie kwestionowanie przez ZUS wypełnianych dokumentów dot. czasowego zaprzestania prowadzenia działalności;

e) zwłoka pozwanego w zawiadamianiu przez ZUS o powstałych zaległościach, połączona z zapewnieniami o poprawności złożonych zgłoszeń.

Strona powodowa stała na stanowisku, że komplet powyższych bezprawnych złożonych i ciągłych przez ponad 10 lat zachowań ZUS składa się na jeden czyn – delikt należący do sfery władzy publicznej a dniem, w którym nastąpiło zdarzenie wyrządzające szkodę są działania ZUS prowadzące do ściągnięcia zaległych składek za okresy zawieszeń.

Członkowie grupy działając w zaufaniu do informacji udzielanych przez ZUS, z których wynikała możliwość skutecznego wyrejestrowania się z systemu ubezpieczeń społecznych w okresach czasowego zaprzestania (zawieszenia) prowadzenia działalności, zgłaszali pozwanemu takie przerwy w prowadzeniu przez nich działalności, przy czym pozostawali przez cały czas w usprawiedliwionym przekonaniu, iż nie zaistniał wobec nich obowiązek uiszczenia składek na ubezpieczenia społeczne za okresy przerw, a tym samym nie posiadają zaległości w zakresie należności, do których poboru powołany jest ZUS.

Wskazując sposób ustalenia wartości przedmiotu sporu strona powodowa podniosła, że przedmiotem postępowania nie będzie ustalenie ścisłej wysokości szkody poniesionej przez członków grupy. Powód ustalił średnią kwotową wartość dokonując oszacowania średniej wysokości szkody poniesionej przez każdego z członków grupy na skutek czynu niedozwolonego pozwanego sumując odsetki od niezapłaconych składek przez wszystkich członków grupy i dzieląc tak uzyskaną wielkość przez liczbę członków grupy wskazanych w pozwie (k. 2-77).

Pozwany w piśmie z dnia 21 maja 2012 r. wnosił o odrzucenie pozwu stojąc na stanowisku, że niedopuszczalne jest rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym. Złożył również wniosek ewentualny o oddalenie powództwa na wypadek rozpoznania go w postępowaniu grupowym. Wnosił nadto o sprawdzenie wartości przedmiotu sporu i zobowiązanie powoda do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu. Uzasadniając wniosek o sprawdzeniu wartości przedmiotu sporu pozwany wskazywał, że wartość przedmiotu sporu obliczona przez zsumowanie wysokości odsetek za zwłokę wszystkich wskazanych w pozwie członków grupy nie jest prawidłowym ustaleniem tej wartości, ponieważ nie uwzględnia wartości wszystkich roszczeń. W uzasadnieniu pozwany podawał, że:

  1. żądanie zgłoszone przez powoda nie jest żądaniem ustalenia pomiędzy stronami stosunku prawnego, ale jest żądaniem ustalenia faktu prawotwórczego. Powód nie podaje, za co odpowiadać miałby pozwany, tzn. co miałoby wchodzić skład ewentualnego odszkodowania (utracone korzyści, uiszczone odsetki od zaległych składek, same składki). Dla potwierdzenia konieczności sprecyzowania w powództwie zakresu odpowiedzialności przywoływał wyrok SN z dnia 17 lipca 1975 r., w którym SN wypowiedział się, że wydając wyrok wstępny sąd winien uznając roszczenia odszkodowawcze z tytułu czynu niedozwolonego usprawiedliwione co do zasady, określić zakres roszczeń przysługujących powodowi. Wyrok ustalający odpowiedzialność pozwanego wydany w trybie art. 2 ust. 3 ustawy będzie analogiczny do wyroku wstępnego. Wskazanie zakresu odpowiedzialności spowodowałoby konieczność wskazania dla każdego z członków grupy innej podstawy faktyczne, co skutkowałoby koniecznością odrzucenia pozwu. Powód w ten sposób nie zidentyfikował stosunku prawnego, który miałby być przedmiotem ustalenia;
  2. niezależnie od tego pozwany stał na stanowisku, że okoliczności warunkujące powstanie odpowiedzialności ZUS z tytułu roszczeń członków grupy wobec ZUS, jak również sam charakter i zakres roszczeń wobec ZUS, pozostają w sposób oczywisty zróżnicowane w stopniu uniemożliwiającym ich łączną ocenę. W szczególności zdaniem pozwanego żadne ze wskazanych przez stronę powodową rzekomych działań lub zaniechań przedstawicieli ZUS, które miałyby stanowić czyn niedozwolony pozwanego nie dotyczyło 10 lub więcej członków grupy. Oznacza to dalej, że roszczenia członków grupy nie są oparte na takiej samej podstawie faktycznej. W wypadku odpowiedzialności z tytułu czynu niedozwolonego jednakowość podstawy faktycznej będzie zachowana jedynie wówczas, gdy wobec wszystkich członków grupy zachodzić będzie identyczność pod względem okoliczności faktycznych składających się na podstawę odpowiedzialności pozwanego. Tutaj taka sytuacja nie zachodzi, bo żądania oparte są na różnych podstawach faktycznych. Żadne ze wskazanych w pozwie rzekomych działań czy zaniechań ZUS nie dotyczyło 10 osób;
  3. nieuzasadnionym jest twierdzenie powoda, że pozwany zmieniał swoje stanowisko w odniesieniu do warunków uprawniających członków grupy do wyrejestrowania się z ubezpieczeń społecznych, gdyż stanowisko to nie było zmieniane;
  4. o braku jednakowej podstawy faktycznej żądania świadczy również zarzut przedawnienia podnoszony przez pozwanego, który w przypadku różnych członków grupy będzie przedstawiał się różnie;
  5. na konieczność odrzucenia pozwu wskazuje jednocześnie nieprawdziwość podstawy faktycznej żądania;
  6. pozwany zarzucał brak umowy z reprezentantem grupy. Umowa z dnia 14 października 2011 r. o zastępstwo procesowe zawarta pomiędzy R. R. a pełnomocnikiem, który złożył pozew nie jest umową w rozumieniu art. 6 ust. 2 ustawy. Przedmiotem umowy z pełnomocnikiem jest reprezentowanie zleceniodawcy w sporze przeciwko ZUS, którego przedmiotem jest ustalenie odpowiedzialności ZUS za szkodę wyrządzoną na skutek niezgodnego z prawem wykonywania władzy publicznej przez ZUS, polegającego m. in. niepełnym lub mogącym wprowadzić w błąd informowaniu przedsiębiorców przez ZUS o możliwości i skuteczności zgłoszenia faktu zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej celem wyrejestrowania się z systemu ubezpieczeń społecznych, czego skutkiem było powstanie obowiązku uiszczenia przez przedsiębiorców zaległych składek wraz z odsetkami, które to składki w braku opisanego zachowania ZUS, uiszczane byłyby w terminie lub nie powstałby obowiązek zapłaty. Tymczasem pełnomocnik powoda w niniejszym procesie dochodzi jedynie ustalenia odpowiedzialności ZUS wobec członków grupy wynikającej z opisanego rzekomego niezgodnego z prawem wykonywania władzy publicznej. Nie wnosi o ustalenie odpowiedzialności za szkodę (k. 1263-1303).

W replice na pismo procesowego pozwanego strona powodowa pismem z dnia 21 czerwca 2012 r. sprecyzowała roszczenie pozwu w ten sposób, że wnosiła o ustalenie, na zasadzie art. 2 ust. 3 ustawy, że pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą wobec członków grupy określonych w postanowieniu o ustaleniu składu grupy, wynikającą z niezgodnego z prawem wykonywania władzy publicznej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą w Warszawie w okresie od dnia 1 stycznia 1999 r. do chwili obecnej w zakresie realizacji przepisów o ubezpieczeniach społecznych poprzez wprowadzające w błąd i nierzetelne informowanie członków grupy jako osoby prowadzące pozarolniczą działalność gospodarczą o możliwości zgłoszenia czasowego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej celem wyrejestrowania się z systemu ubezpieczeń społecznych i nie podlegania w tych okresach obowiązkowym składkom na ubezpieczenie społeczne, a także wprowadzającą w błąd pomoc i instruowanie, jak należy fakt czasowego zaprzestania zgłaszać pozwanemu oraz poprzez przyjmowanie i akceptowanie tego rodzaju zgłoszeń, utwierdzające członków grupy w przekonaniu, że proceder wyrejestrowań z systemu ubezpieczeń społecznych na okres zawieszenia działalności gospodarczej w stanie prawnym istniejącym do dnia 20 września 2008 r. był prawidłowy, zgodny z prawem, co doprowadziło do powstania szkody majątkowej u każdego z wymienionych członków grupy. Zaprzeczał zasadności wszystkich zarzutów pozwanego z wyjątkiem wyraźnie przyznanych. Stał na stanowisku, że wszystkie przesłanki warunkujące przyjęcie pozwu do rozpoznania w postępowaniu grupowym zostały spełnione. Żądanie zdaniem strony powodowej zostało prawidłowo określone, albowiem dla ustalenia odpowiedzialności pozwanego za szkodę na gruncie art. 189 k.p.c. nie ma potrzeby określania zakresu tej odpowiedzialności, a w szczególności nie istnieje potrzeba określania, czy powodowie będą dochodzić zwrotu wpłaconych składek, odsetek za zwłokę czy innej szkody. Podawała dalej, że gdyby Sąd uznał taką potrzebę, to może samodzielnie sformułować treść wyroku, gdyż Sąd nie jest związany żądaniem pozwu. Zdaniem powoda powództwo kwalifikuje się do rozpoznania w postępowaniu grupowym, gdyż w powództwie opartym na art. 2 ust. 3 ustawy chodzi o ustalenie odpowiedzialności pozwanego za określone zdarzenie. Natomiast to, czy dana osoba poniosła szkodę na skutek tego zdarzenia, będzie przedmiotem indywidualnego postępowania, wytoczonego przez poszczególne osoby w odrębnym postępowaniu. W niniejszym postępowaniu istnienie jedynie konieczność ustalenia, czy istnieje zdarzenie rodzące odpowiedzialność i w tej sytuacji brane będą pod uwagę jedynie wspólne dla wszystkich okoliczności wypełniające przesłanki z art. 417 § 1 k.c. Dla ustalenia odpowiedzialności wystarczającym będzie obok wykazania niezgodnego z prawem działania władzy publicznej uprawdopodobnienie, że dany członek grupy poniósł jakąkolwiek szkodę majątkową. Strona powodowa podkreślała, że czyn niedozwolony na którym opiera swoje roszczenie, ma charakter złożony, że jest to szereg działań i zaniechań ZUS rozciągniętych w czasie, że dla zachowania jednakowej podstawy faktycznej nie jest konieczne, aby na skutek czynu niedozwolonego ZUS każdy członek grupy doznał szkody w tej samej wysokości, Również kwestia przedawnienia nie może decydować o wspólności podstawy faktycznej czy o jakimkolwiek innym aspekcie dopuszczalności rozpoznania sprawy w postępowaniu grupowym. Na etapie decydowania przyjęcia sprawy do rozpoznania lub odrzucenia pozwu kwestia przedawnienia pozostaje bez znaczenia. Strona powodowa stała również na stanowisku, że na tym etapie merytoryczna zasadność powództwa nie powinna być przedmiotem oceny Sądu. Podstawa powództwa jest prawdziwa, składają się na nią okoliczności zgodne z rzeczywistością, a znajduje potwierdzenie w treści pozwu i załączonych dokumentach. Na tym etapie postępowania brak podstaw do sprawdzania, czy roszczenie jest udowodnione (k. 1438-1489).

W ślad za pismem strony powodowej w dniu 27 grudnia 2012 r. pismo procesowe złożył pozwany, w którym podtrzymywał swoje stanowisko. W sposób szczególny podkreślał nieprawdziwość podstawy faktycznej powództwa. Stał na stanowisku, że w fazie certyfikacji istnienie konieczność wykazania istnienia podstawy faktycznej żądania. Skoro bowiem dla przyjęcia do rozpoznania sprawy w postępowaniu grupowym roszczenie musi być oparte na jednakowej podstawie faktycznej, to jeśli już na wstępnym etapie zostanie wykazane, że taka podstawa faktyczna jest pozbawiona jakiejkolwiek zasadności czy wręcz nie istnieje, to nie powinno budzić wątpliwość, że właśnie z uwagi na brak tej jednakowej podstawy faktycznej pozew winien zostać odrzucony (k. 1540-1550).

W piśmie z dnia 4 stycznia 2013 r. strona powodowa odwołując się do Ustawy z dnia 9 listopada 2012 r., która weszła w życie z dniem 15 stycznia 2013 r. o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek przez osoby prowadzące działalność pozarolniczą stała na stanowisku, że uchwalenie tej ustawy abolicyjnej świadczy właśnie o zasadności powództwa. Ustawodawca umarzając nieopłacone składki oraz odsetki za zwłokę przyznał zdaniem strony powodowej rację skarżących, że działania ZUS były nieprawidłowe (k. 1552-1566).

Na rozprawie w dniach 7 stycznia 2013 r. (k. 1619-1620) oraz 23 stycznia 2013 r. (k. 1637) strony podtrzymały swoje dotychczasowe stanowiska w sprawie.

Sąd ustalił i zważył co następuje:

P. B. od 13 sierpnia 1990 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k.212). ZUS Oddział w Krakowie decyzją z dnia 25 kwietnia 2008 r. stwierdził, że P. B. jako osoba prowadząca działalność gospodarczą podlegał obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu i rentowym oraz wypadkowym we wskazanych okresach. Z uzasadnienia decyzji wynikało, że ustawa nie przewidywała czasowego zaprzestania wykonywania działalności (decyzja – k. 412-413).

J. B. od 1 sierpnia 1990 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 214). ZUS Oddział w Częstochowie decyzją z dnia 9 lipca 2008 r. stwierdził, że z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej J. B. był objęty z urzędu obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi emerytalnym, rentowym i wypadkowym we wskazanym okresie (decyzja – k. 415-417).

R. B. od 2 listopada 1999 r. prowadziła działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 216-217). ZUS Oddział w Krakowie decyzją z dnia 23 grudnia 2004 r. objął R. B. ubezpieczeniem emerytalnym rentowym i wypadkowym we wskazanych okresach z uwagi na prowadzenie działalności gospodarczej. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że co do R. B. nie zaistniały okoliczności uzasadniające przyjęcie, że zaprzestała ona prowadzenia działalności, a przerwy nie zwalniały ją od obowiązku ubezpieczeniowego (decyzja – k. 419-420).

ZUS Oddział w Krakowie decyzją z dnia 1 grudnia 2004 r. ustalił, że M. D. z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej podlegał ubezpieczeniom społecznym – emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu we wskazanych okresach. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że ustawy Prawo działalności gospodarczej i o swobodzie działalności gospodarczej nie przewidywały czasowego zaprzestania wykonywania działalności, złożone zeznania podatkowe oraz wpisy w książce ewidencji poświadczają faktyczne prowadzenie działalności przez M. D. (decyzja – k. 422-426).

Z. F. od 1 listopada 1989 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 219). ZUS Oddział we Wrocławiu decyzją z dnia 13 czerwca 2007 r. stwierdził, że w okresie od 1 stycznia 1999 r. do 31 maja 2006 r. i następnie od dnia 21 sierpnia 2008 r. Z. F. podlegał obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność. W uzasadnieniu wskazano, że ustawie obca jest instytucja czasowego zaprzestania wykonywania działalności (decyzja – k. 428-431).

W. G. od 1 marca 1990 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 221). ZUS Oddział w Wałbrzychu decyzją z dnia 30 grudnia 2005 r. objął W. G. ubezpieczeniami emerytalnym, rentowym i wypadkowym z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej we wskazanym okresie. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że samo zgłaszanie do ZUS przerw w działalności nie było równoznaczne z jej faktycznym zaprzestaniem, zwłaszcza, że W. G. nie złożył wniosku o wykreślenie z ewidencji działalności gospodarczej (decyzja – k. 433-436).

K. J. od 11 lutego 1989 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 223-224). ZUS Oddział w Krakowie decyzją z dnia 14 listopada 2008 r. stwierdził, że K. J. z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej podlegał obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowemu oraz wypadkowemu od 1 stycznia 1999 r. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że brak wykreślenia z ewidencji działalności skutkuje domniemaniem jej prowadzenia (decyzja – k. 438-439).

M. K. od 28 stycznia 2007 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 226-227). ZUS Oddział w Chrzanowie decyzją z dnia 27 sierpnia 2007 r. stwierdził, że M. K. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlegał obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym oraz wypadkowemu we wskazanych okresach. W uzasadnieniu wskazano, że dane z US – wykazywanie przychodu z działalności, pismo z TU na Życie S.A. potwierdzają faktyczne prowadzenie działalności w okresach kiedy zgłaszał do ZUS zaprzestanie prowadzenia działalności (decyzja – k. 441-444).

M. Ł. od 15 lutego 1990 r. prowadziła działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 229). ZUS Oddział w Krakowie decyzją z dnia 9 czerwca 2004 objął M. Ł. z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej ubezpieczeniami społecznymi emerytalnymi (decyzja wraz z załącznikami – k. 446-454).

K. M. od 1 kwietnia 1992 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 231-232). ZUS Oddział w Pile decyzją z dnia 16 listopada 2006 r. objął K. M. ubezpieczeniami społecznymi – emerytalnym, rentowym i wypadkowym z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej we wskazanych okresach, kiedy to zgłaszał on czasowe zaprzestanie prowadzenia działalności (decyzja – k. 456-459). Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu wyrokiem z dnia 9 listopada 2007 r. w sprawie VII U 50/07 oddalił odwołanie K. M. od powyższej decyzji (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 605-615). Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 16 września 2008 r. w sprawie III AUa 126/08 oddalił apelację K. M. od wyroku w sprawie VII U 50/07. W trakcie postępowania K. M. nie wykazał, aby faktycznie zaprzestał prowadzenia działalności, co skutkowałoby brakiem po jego stronie obowiązku ubezpieczenia społecznego z tytułu prowadzonej działalności, a wręcz przeciwnie przeprowadzone postępowanie – faktury, dokumenty z operacji bankowych, wydruki z ksiąg rachunkowych wskazywały na faktyczne prowadzenie przez K. M. działalności gospodarczej (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 617-623).

S. P. od 13 kwietnia 2001 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 234). ZUS Oddział we Wrocławiu decyzją z dnia 9 lipca 2008 r. stwierdził, że S. P. podlegał obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu w okresie od 17 maja 2001 r. do 31 maja 2006 r. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność (decyzja – k.461-464). Sąd Okręgowy we Wrocławiu VIII Wydział Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 16 listopada 2009 r. w sprawie VIII U 6/09 oddalił odwołanie S. P. od ww. decyzji ZUS (wyrok – k. 625).

R. R. od 15 lutego 1992 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k.236). ZUS w Bydgoszczy decyzją z dnia 26 lipca 2004 r. objął R. R. z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej ubezpieczeniem społecznym – emerytalnym, rentowym i wypadkowym w okresie od 1 marca 2000 r. i nadal (decyzja – k. 466-467). Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VII Wydział Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 9 sierpnia 2005 r. w sprawie VII U 4783/04 oddalił odwołanie R. R. od ww. decyzji (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 627-630). Sąd Apelacyjny w Gdańsku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 27 marca 2007 r. w sprawie III AUa 3387/05 uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania (wyrok wraz z uzasadnienie – k. 632- 640). Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VII Wydział Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 27 lutego 2008 r. w sprawie VII U 1797/07 oddalił odwołanie R. R. od decyzji ZUS z 26 lipca 2004 r. (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 642-646). Sąd Apelacyjny w Gdańsku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 22 października 2008 r. w sprawie III AUa 1352/08 oddalił apelację R. R. od wyroku w sprawie VII U 1769/07. Przeprowadzone postępowanie wykazało, że nie dokonano zgłoszenia o zawieszeniu działalności gospodarczej w organie ewidencyjnym mimo istniejącego obowiązku, co skutkowało domniemaniem prowadzenia działalności. Wpis do ewidencji legalizuje wykonywanie działalności i wyznacza czasowe granice bycia przedsiębiorcą, z którego wynikają różne konsekwencje, w tym obowiązek odprowadzenia składek na ubezpieczenie zdrowotne. O podleganiu ubezpieczeniom społecznym decydują przepisy prawa, a nie niewłaściwe ich rozumienie przez ubezpieczonych czy też urzędników państwowych. R. R. faktycznie prowadził działalność – osiągał dochody z prowadzonej sprzedaży. Okoliczność, że organ rentowy akceptował przerwy mające wynikać z faktu, że przyjmował deklaracje wyrejestrowań nie jest argumentem za tym, że uznawała zasadność informacji. Organ ma obowiązek przyjmowania wszystkich wniosków, chociaż ma możliwość kontroli. Żaden Sąd nie ma możliwości zweryfikowania pouczeń udzielonych przez pracowników ZUS (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 648-656).

R. R. od 1 września 2002 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 238-240). ZUS Oddział w Bydgoszczy decyzją z dnia 20 marca 2008 r. ustalił, że R. R. podlegał ubezpieczeniom – emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w okresach od 1 października 2002 r. do 31 stycznia 2005 r. i od 1 listopada 2005 r. do 31 sierpnia 2006 r. (decyzja – k.469-472). Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 21 stycznia 2010 r. w sprawie VI U 431/09 oddalił odwołanie R. R. na ww. decyzję ZUS (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 658-665). Sąd Apelacyjny w Gdański III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 30 listopada 2010 r. w sprawie III AUa 482/10 oddalił apelację R. R. od wyroku VI U 431/09. Brak zleceń nie daje podstaw do przyjęcia, że R. R. nie prowadził działalności gospodarczej. O obowiązku ubezpieczenia decydują przepisy, a nie wola ubezpieczonego. Ubezpieczony nie udowodnił istnienia usprawiedliwionych i udokumentowanych rzeczywistych przerw, czyli nie wykazał podstaw ustania obowiązku ubezpieczenia. Nie wykazał, że w okresach, w których nie opłacał składek nie prowadził działalności gospodarczej, która cechuje się ciągłością i obejmuje szereg czynności, choćby oczekiwanie na klienta (wyrok wraz z uzasadnieniem ‑ k.667-678).

W. S. od 1 września 1999 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 242-243). ZUS Oddział w Białymstoku decyzją z dnia 8 października 2004 r. stwierdził, że W. S. podlegał obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu – emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu w okresie od 24 sierpnia 1999 r. do nadal (decyzja – k. 474-479). Sąd Okręgowy w Białymstoku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 19 stycznia 2005 r. w sprawie V U 4336/04 oddalił odwołanie W. S. od ww. decyzji ZUS (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 680-684). Sąd Apelacyjny w Białymstoku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 24 sierpnia 2005 r. w sprawie III AUa 645/05 oddalił apelację W. S. od wyroku w sprawie V U 4336/04 wskazując, że W. S. nie udokumentował, że zgłaszanego przez niego przerwy w prowadzeniu działalności były uzasadnione – zwłaszcza, że w okresach rzeczonych przerw uzyskiwał przychody (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 686-690).

A. S. od 3 września 1987 r. prowadził działalność gospodarczą (k. zaświadczenie – k. 245). ZUS Oddział w Częstochowie decyzją z dnia 17 sierpnia 2002 r. stwierdził, że A. S. z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej został objęty z urzędu obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi: emerytalnym, rentowymi i wypadkowym w okresie od 3 lipca 2000 r. do 31 października 2001 r. (decyzja – k. 481-483). A. S. nie odwołał się od ww. decyzji, co skutkowało wydaniem w dniu 31 października 2002 r. decyzji o wymiarze składki na ubezpieczenie społeczne. Sąd Okręgowy w Częstochowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2003 r. w sprawie IV U 2988/02 oddalił odwołanie A. S. od decyzji ZUS z 31 października 2002 r. (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 692-695). Sąd Apelacyjny w Katowicach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 10 stycznia 2005 r. w sprawie III AUa 1899/03 oddalił apelację A. S. Zawieszenie działalności gospodarczej nie funkcjonowało na gruncie ustawy z dnia 13 października 1998 r.. A. S. faktycznie nie zaprzestał wykonywania działalności gospodarczej (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 697-702).

M. S. od 7 lutego 2001 r. prowadziła działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 247). ZUS Oddział w Białymstoku decyzją z dnia 15 października 2004 r. stwierdził, że z tytułu wykonywania pozarolniczej działalności M. S. podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym (emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu) w okresie od 1 marca 2001 r. do nadal (decyzja – k. 485-489). Sąd Okręgowy w Białymstoku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 4 lutego 2005 r. w sprawie VU 4764/04 oddalił odwołanie M. S. od ww. decyzji (wyrok wraz z uzasadnieniem – k.704-709). Sąd Apelacyjny w Białymstoku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 11 października 2005 r. w sprawie III AUa 637/05 oddalił apelację M. S. od wyroku w sprawie VU 4764/04. M. S. nie zaprzestała prowadzonej działalności – nie wyrejestrowała swojej działalności, a przerwy w działalności jako nieuzasadnione nie skutkowały ustaniem obowiązku ubezpieczeniowego (wyrok wraz z uzasadnieniem k. 711-717).

S. W. od 1 września 1999 r. prowadziła działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 249). ZUS Oddział w Sosnowcu decyzją z dnia 16 sierpnia 2006 r. stwierdził, że z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności S. W. podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym – emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu w okresie od 1 września 2000 r. do 31 października 2003 r. (decyzja – k.491-492). Sąd Okręgowy w Katowicach XI Wydział Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 4 listopada 2008 r. w sprawie XI U 1783/06 oddalił odwołanie S. W. od ww. decyzji ZUS. Sąd wskazał, że istnieją dwie uzasadnione przyczyny zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej: 1) wykreślenie z ewidencji oraz 2) uzasadnione faktyczne zaprzestanie prowadzenia działalności gospodarczej, skutkujące ustaniem obowiązku ubezpieczenia. S. W. ani nie wyrejestrowała działalności, ani nie wykazała, aby co do jej osoby zaistniały przyczyny uzasadniające zaprzestanie prowadzenia działalności. S. W. prowadziła działalność gospodarczą – systematycznie uzyskiwała przychody (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 719-727).

W. Ż. od 1 kwietnia 2000 r. prowadziła działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 251). ZUS Oddział w Opolu decyzją z dnia 30 lipca 2008 r. objął W. Ż z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej ubezpieczeniem emerytalnym, rentowym i wypadkowym we wskazanych okresach (decyzja – k. 494-496). Sąd Okręgowy w Opolu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie V U 3009/08 oddalił odwołanie W. Ż. od ww. decyzji ZUS (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 729-741). Sąd Apelacyjny we Wrocławiu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2009 r. w sprawie III AUa 341/09 oddalił apelację W. Ż. od wyroku w sprawie V U 2009/08 wskazując, że dopiero ustawa z 10 lipca 2008 r. wprowadziła możliwość zawieszenia wykonywania prowadzonej działalności. W. Ż. nie wyrejestrowała działalności, nie wykazała, aby faktycznie nie prowadziła działalności – w trakcie spornych okresów podejmowała działania świadczące o woli dalszego prowadzenia działalności gospodarczej. Swoje kolejne pisma do ZUS odnośnie przerw uzasadniała brakiem zamówień. O obowiązku ubezpieczenia decydują przepisy prawa dlatego przyjęta przez organ rentowy praktyka i brak konsekwencji w interpretacji przepisów nie mogą tworzyć uprawnień nie mających oparcia w przepisach prawa (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 743-753).

J. Ż. od 1 lipca 2001 r. prowadził działalność gospodarczą (zaświadczenie – k. 253). ZUS Oddział w Opolu decyzją z dnia 30 lipca 2008 r. objął J. Ż. z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej ubezpieczeniem emerytalnym, rentowym i wypadkowym we wskazanych okresach (decyzja – k. 498-501). Sąd Okręgowy w Opolu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie V U 3010/08 oddalił odwołanie J. Ż. od ww. decyzji ZUS (wyrok wraz z uzasadnieniem – k. 755-768). Sąd Apelacyjny we Wrocławiu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2009 r. w sprawie III AUa 239/09 oddalił apelację J. Ż. od wyroku w sprawie V U 3010/08. Wskazał, że obowiązek ubezpieczeniowy ustaje w przypadku zgłoszenia zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej wraz z jednoczesnym zaistnieniem rzeczywistej przerwy w prowadzeniu tej działalności, tymczasem J. Ż. w spornych okresach faktycznie prowadził pozarolnicza działalność gospodarczą, a zatem nie wygasł jego tytułu do ubezpieczeń społecznych (wyrok wraz z uzasadnieniem k. 770-776).

Sprawa niniejsza rozpatrywana była w oparciu o ustawę z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym.

O dopuszczalności prowadzenia postępowania cywilnego i wydania w nim merytorycznego orzeczenia na podstawie powyższej ustawy decydują przesłanki procesowe.

Niezależnie od tego dopuszczalność postępowania grupowego zależy od okoliczności właściwych tylko temu postępowaniu. Warunki, w których może się toczyć postępowanie grupowe zostały określone w art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z dnia 18 stycznia 2010 r.). Przed merytoryczną oceną powództwa grupowego prowadzone jest postępowanie w przedmiocie dopuszczalności grupowego dochodzenia roszczeń.

W ramach postępowania grupowego można wytoczyć trzy rodzaje powództw: 1) powództwo o zasądzenie świadczenia, 2) powództwo o ukształtowanie prawa bądź stosunku prawnego oraz 3) powództwo o ustalenie istnienia lub nieistnienia prawa lub stosunku prawnego. Modyfikacją ogólnych reguł k.p.c. (a konkretnie art. 189 k.p.c.) jest możliwość wystąpienia z powództwem w zakresie spraw o roszczenia pieniężne, w ramach którego będzie się żądać jedynie wydania wyroku ustalającego odpowiedzialność pozwanego.

W przypadku powództwa grupowego, w tym również powództwa o ustalenie odpowiedzialności pozwanego powód zgodnie z rozkładem ciężaru dowodu (art. 6 k.c.) obowiązany jest w pierwszej kolejności wykazać przesłanki dopuszczalności postępowania grupowego – przedmiotem postępowania grupowego może być roszczenie co najmniej 10 osób pod warunkiem, że dla wszystkich nich będzie zachodziła jednorodzajowość roszczenia oraz podstawa roszczenia będzie ta sama lub taka sama a do tego będzie to roszczenie o ochronę konsumentów lub z tytułu odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny bądź z tytułu czynów niedozwolonych z wyjątkiem roszczeń o ochronę dóbr osobistych.

Przesłanka podmiotowa dotyczy liczby osób biorących udział w postępowaniu grupowym. Dla możliwości wystąpienia z pozwem zbiorowym min. 10 osób musi brać udział w postępowaniu na etapie składania pozwu zbiorowego.

Zgodnie z art. 1 ust. ww. ustawy roszczenia dochodzone w postępowaniu grupowym powinny być jednego rodzaju, co oznacza, że członkowie grupy dochodzą udzielenia ochrony prawnej w tej samej formie – muszą zgłosić to samo żądanie.

Roszczenia dochodzone w postępowaniu grupowym powinny być oparte na „tej samej” lub „takiej samej” podstawie faktycznej.

Z „tą samą” (identyczną) podstawą faktyczną dochodzonych roszczeń mamy do czynienia, gdy zachodzi tożsamość okoliczności faktycznych, a ochrona prawna jest dochodzona przez uczestników jednego zdarzenia, czyli zachodzi więź oparta na jedności zdarzenia wywołującego szkodę (jak np. w przypadku poszkodowanych w wyniku powodzi w Sandomierzu).

„Taka sama” (tożsama) podstawa faktyczna oznacza podobieństwo między poszczególnymi stanami faktycznymi. Z „taką samą” podstawą faktyczną mamy więc do czynienia, gdy wystąpi wiele podobnych zdarzeń faktycznych np. korzystanie z usług jednego banku, zażywanie jednego leku, zatrucie się tym samym produktem spożywczym, niedozwolone klauzule umowne w umowach kredytowych, deweloperskich, itp.). Analogiczny musi być podstawowy zespół faktów stanowiących podstawę powstania spornego stosunku prawnego oraz konkretnego roszczenia. Pojęcie podstawy faktycznej należy rozumieć jako określony zespół elementów stanu faktycznego, które są przywoływane celem udowodnienia powództwa.

Na mocy art. 1 ust. 2 ww. ustawy jej zakres przedmiotowy został ograniczony do roszczeń o ochronę konsumentów, roszczeń z tytułu odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny oraz do roszczeń z tytułu czynów niedozwolonych z wyraźnym wyłączeniem roszczeń o ochronę dóbr osobistych.

Weryfikując spełnienie się powyższych przesłanek Sąd miał na uwadze cel, jakiemu służyć ma rozpoznawanie sprawy w postępowaniu grupowym. Ustawodawca tworząc niniejszy akt prawny miał na uwadze stworzenie takiego postępowania sądowego, które umożliwiłoby jednoczesną ochronę interesów wielu podmiotów w jednym postępowaniu z wyeliminowaniem potrzeby prowadzenia równoległych postępowań i powtarzania czynności, których można dokonać jednokrotnie. Chodziło o kompleksowe i szybsze załatwienie konfliktu. Mając na uwadze tę właśnie wykładnię funkcjonalną ustawy Sąd stanął na stanowisku, że dochodzenie roszczeń na podstawie przepisów tej ustawy jest możliwe w przypadku, gdy pomiędzy objętymi pozwem roszczeniami istnieje związek, który sprawia, że łączne orzekanie o nich jest opłacalne, że po ustaleniu składu grupy możliwe będzie łączne orzekanie i rozstrzygnięcie w zakresie wszystkich członków grupy.

Nie budziło zastrzeżeń Sądu spełnienie jednorodzajowości roszczenia – roszczenie o ustalenie oraz żądanie ochrony z tytułu czynów niedozwolonych, natomiast Sąd uznał, że roszczenia 19 osób mających wchodzić w skład grupy nie są oparte na takiej samej podstawie faktycznej i w konsekwencji nie jest również spełniony wymóg liczebności grupy.

Sąd miał na uwadze, że podstawą faktyczną w rozumieniu art. 1 ust. 1 ustawy jest jedynie podstawowy (wyjściowy) zespół faktów usprawiedliwiających roszczenie i że rozbieżności co do faktów uzasadniających wysokość roszczenia nie stoją na przeszkodzie uznaniu postępowania grupowego za dopuszczalne. Niemniej jednak zastosowanie konstrukcji grupowego dochodzenia roszczeń jest uzasadnione, gdy istnieje zespół przesłanek pozwalający na jednolitą kwalifikację przedmiotową bezprawności czynu sprawczego wywołującego szkodę, której naprawienie jest przedmiotem roszczenia. Istotą postępowania grupowego jest bowiem wspólność przejawiająca się w żądaniu, które musi być typowe (wspólne) dla wszystkich roszczeń, sytuacja prawna lub faktyczna członków grupy musi być jednakowa.

Z jednej strony ustawodawca nie wymaga identyczności wszystkich elementów faktycznych, gdyż znacznie zawężałoby to zakres zastosowania ustawy, jednakże z drugiej strony postępowanie grupowe nie spełniłoby swojego celu – poprawy efektywności postępowania w sprawach cechujących się znacznym stopniem indywidualizacji faktów i właściwości poszczególnych członków grupy. Postępowanie grupowe spełnia swoją rolę, gdy mamy do czynienia z „typowością” bądź „reprezentatywnością” roszczenia wobec wszystkich członków grupy. Warunek „typowości” zostaje spełniony, gdy sytuacja prawna lub faktyczna członków jest jednakowa. Oczywiście mogą istnieć nieznaczne różnice pomiędzy indywidualnymi podstawami roszczeń, lecz niezbędne jest, aby istotne okoliczności faktyczne uzasadniały żądanie wspólne dla wszystkich roszczeń (M. Sieradzka, Ustawa o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym. Komentarz, Warszawa 2010, s. 52).

W niniejszej sprawie okoliczności indywidualne określające sytuację poszczególnych członków grupy przeważają nad elementami faktycznymi im wspólnymi. Wszyscy członkowie grupy – P. B., J. B., R. B., M. D., Z. F., W. G., K. J., M. K., M. Ł., K. M., S. P., R. R., R. R., W. S., A. S., M. S., S. W., W. Ż., J. Ż, prowadzili pozarolnicza działalność gospodarczą i z tego tytułu zgodnie z ustawą o systemie ubezpieczeń społecznych podlegali obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu – emerytalnemu rentowemu i wypadkowemu, w okresie od 1 stycznia 1999 r. do 19 września 2008 r. dokonywali wyrejestrowań z ubezpieczeń społecznych i za okresy wyrejestrowań nie uiszczali składek na ubezpieczenia społeczne, a następnie ZUS na podstawie decyzji dotyczących każdego z osobna członków grupy uznał, że byli oni objęci obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi w okresach wyrejestrowań, gdy decyzje te stały się ostateczne ZUS wydał kolejne decyzje o zaległościach w składkach na ubezpieczenia emerytalne, rentowe i wypadkowe.

Zdaniem Sądu okoliczności warunkujące powstanie odpowiedzialności ZUS z tytułu roszczeń członków grupy wobec ZUS, jak również sam charakter i zakres roszczeń wobec ZUS, pozostają w sposób oczywisty zróżnicowane w stopniu uniemożliwiającym ich łączną ocenę. Stwierdzenie takie oparte jest na analizie załączonych przez stronę powodową odpisów decyzji ZUS wraz z uzasadnieniami oraz orzeczeń sądowych dotyczących poszczególnych członków grupy. Co do każdego z członków grupy należałoby poczynić oddzielne ustalenia co do okoliczności „czasowego zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej”- członkowie grupy różnili się między sobą rodzajem działalności gospodarczej, okresami „zawieszania prowadzenia działalności”, okolicznościami które w ich przeświadczeniu uzasadniały zaprzestanie działalności skutkujące ustaniem obowiązku ubezpieczeniowego, oceną czy faktycznie w okresie „zaprzestania działalności” nie wykonywali czynności właściwych prowadzeniu działalności gospodarczej, czy też zgłoszenia te były jedynie fikcyjne i zmierzały jedynie do obejścia przepisów o obowiązkowych ubezpieczeniach, jak również samym postępowaniem przed konkretnymi jednostkami ZUS w związku z „zawieszaniem działalności”.

W świetle powyższego uznać należy, że roszczenia poszczególnych członków grupy nie są oparte na takiej samej podstawie faktycznej, czyli nie został spełniony warunek dopuszczalności postępowania grupowego.

Strona powodowa podawała, że zdarzeniem będącym źródłem roszczenia każdego członka grupy jest czyn niedozwolony określany jako delikt władzy publicznej. Zdaniem strony powodowej na gruncie prawa cywilnego pojęcie czynu niedozwolonego to nie to samo, co jedno pojedyncze działanie czy zaniechanie, ale że to zespół powiązanych różnych działań i zaniechań rozciągniętych w czasie, jako prowadzący do szkody stanowić będzie złożony czyn niedozwolony. Okolicznościami, które składają się na złożony czyn niedozwolony to: niepełne, nierzetelne i wprowadzające w błąd informacje udzielane przez pozwanego osobom prowadzącym pozarolniczą działalność gospodarczą co do możliwości, sposobu i skuteczności zgłoszenia ZUS przerwy w prowadzeniu działalności gospodarczej, jak również wprowadzająca w błąd pomoc i instruowanie przedsiębiorców w tymże zakresie, akceptowanie dokonywanych przez przedsiębiorców zgłoszeń czasowego zaprzestania prowadzenia działalności oraz inne działania i zaniechania przypisywane pozwanemu, które zrodziły w poszkodowanych uzasadnione przekonanie, że w okresach, w których dokonali oni stosownych zgłoszeń, skutecznie nastąpiło ich wyrejestrowanie z systemu ubezpieczeń społecznych, a na skutek których to działań członkowie grupy ponieśli szkodę majątkową wobec objęcia ich następnie obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi również w okresach, w których zgłaszali ZUS czasowe zaprzestanie prowadzenia działalności – powstanie obowiązku zapłaty składek wraz z odsetkami za okresy wyrejestrowania.

W ocenie Sądu nie istnieje podstawa do przyjęcia definicji czynu niedozwolonego jako szeroko rozumianego zespołu różnych zdarzeń zawinionych. Skoro ustawodawca dla potrzeb niniejszej ustawy nie wprowadził samoistnej definicji czynu niedozwolonego, to definicji tej należy poszukiwać w art. 417 k.c. Zgodnie z tym przepisem Skarb Państwa lub jednostka samorządu terytorialnego lub inna osoba prawna wykonująca władze publiczną z mocy samego prawa ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie lub zaniechanie władzy publicznej. Wprawdzie aktualna konstrukcja przepisu nie wprowadza potrzeby ustalania osoby bezpośredniego sprawcy szkody a wystarczy jedynie ustalenie istnienia związku między wykonywaniem władzy publicznej a szkodą, to jednak z zaprezentowanego już na tym etapie postępowania materiału dowodowego wynika, że powstanie konieczność weryfikacji wykonywania władzy publicznej wobec każdego z członków grupy indywidualnie, co wyklucza możliwość ustalenia odpowiedzialności jedynie teoretycznej bez ustalenia, w jaki sposób ta władza publiczna wykonywana była w stosunku do każdego członka grupy. Zindywidualizowane okoliczności przemawiają przeciwko rozpoznaniu sprawy w postępowaniu grupowym.

Diametralnie odmienne podstawy faktyczne co do każdego z członków grupy skutkują również niespełnieniem kryterium liczbowego – brak jest 10 osób, których roszczenia opierałyby się na tej samej lub takiej samej podstawie faktycznej, więc również z braku tej przesłanki pozew winien zostać odrzucony.

W ocenie Sądu za odrzuceniem pozwu przemawia również fakt nie uprawdopodobnienia roszczenia. Nie sposób zgodzić się ze stroną powodową, że na tym, etapie postępowania brak jest kognicji Sądu do sprawdzania wiarygodności żądania na tym etapie postępowania. Samo odwołanie się do ustawowej przesłanki warunkującej rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym nie stanowi o spełnieniu się przesłanki z ust. 2 art. 1 ustawy, która przewiduje dopuszczalność dochodzenia roszczeń w postępowaniu grupowym. W ocenie Sądu konstrukcja przepisu nakłada już na tym etapie uprawdopodobnienie, że czyn niedozwolony miał miejsce. Inna interpretacja prowadziłaby do sytuacji, że wskazanie ustawowej przesłanki uruchomiłoby wieloetapowy, kosztowny, długotrwający proces, który nie miałby szansy uwzględnienia, co byłoby społecznie nieuzasadnione. Z dołączonych już wyżej cytowanych orzeczeń wynika, że obciążenie przedsiębiorców obowiązkiem opłacenia składek i odsetek za opóźnienia w opłatach nie było spowodowane nieprawidłowymi informacjami pracowników pozwanego, ale nie potwierdzeniem się zaprzestania prowadzenia działalności w poszczególnych okresach. Świadczy to o nie uprawdopodobnieniu roszczenia, co dodatkowo przemawiało za odrzuceniem pozwu.

W ocenie Sądu o uprawdopodobnieniu roszczenia nie świadczy fakt uchwalenia Ustawy z dnia 9 listopada 2012 r., która weszła w życie z dniem 15 stycznia 2013 r. o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek przez osoby prowadzące działalność pozarolniczą. Strona powodowa stała na stanowisku, że uchwalenie tej ustawy abolicyjnej świadczy właśnie o zasadności powództwa. Zdaniem strony powodowej ustawodawca podejmując powyższą uchwałę przyznał rację skarżącym, że działania ZUS były nieprawidłowe. W ocenie Sądu nie sposób przyjąć takiej interpretacji podjętej ustawy. Stronie powodowej umyka, że ustawodawca przewidział abolicję podatkową dla osób wymienionych w art. 1 ustawy, które zakończyły prowadzenie pozarolniczej działalności gospodarczej. Tymczasem, jak wynika to z wcześniej przeprowadzonej analizy decyzji administracyjnych dot. członków grupy, osoby te w okresach objętych decyzjami prowadziły działalność gospodarczą. Nie mogliby zatem skorzystać z dobrodziejstwa tej ustawy, co powoduje, że nie można uznać, że podjęta uchwała uprawdopodabnia ich żądania.

Zgodnie z art. 10 ust. 1 ww. ustawy jeśli sprawa nie podlega rozpoznaniu w postępowaniu grupowym Sąd odrzuca pozew.

W postępowaniu grupowym pozew traktowany jest jako całość i nie może mieć miejsca sytuacja odrzucenia pozwu co do niektórych członków grupy i jednoczesnego prowadzenia co do innych (M. Rejdak, Jednorodzajowe roszczenia w postępowaniu cywilnym, PPH 2010, nr 8, s.23).

W postanowieniu w przedmiocie odrzucenia pozwu jako orzeczeniu kończącym postępowanie Sąd orzekł w przedmiocie opłaty ostatecznej – ustalając ją w kwocie uiszczonej opłaty tymczasowej (art. 15 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych).

Odrzucenie pozwu czyniło niezasadnym wniosek pozwanego o zobowiązanie strony powodowej do złożenia kaucji na zabezpieczenie kosztów procesu.

Odnośnie postępowania grupowego ma zastosowanie przepis art. 98 § 1 k.p.c. zgodnie z którym strona przegrywająca ma obowiązek zwrotu przeciwnikowi – wyłącznie na jego żądanie – kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

W niniejszej sprawie strona powodowa, jako strona przegrywająca została obciążona kosztami procesu obejmującymi koszty zastępstwa procesowego strony pozwanej w kwocie 7.200 złotych – kwota ustalona w oparciu o § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (sama strona powodowa wskazała w pozwie wartość przedmiotu sporu na kwotę 236.654 złotych). Sąd nie znalazł podstaw do zasądzenia na rzecz strony powodowej kosztów zastępstwa procesowego w wysokości sześciokrotności stawki minimalnej wynikającej z ww. rozporządzenia – nakład pracy pełnomocnika w wstępnym stadium postępowania z pozwu zbiorowego – na etapie kończącym się postanowieniem o odrzuceniu pozwu należy uznać za typowy dla tego rodzaju spraw.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie Wydział XXV Cywilny z dnia 10 stycznia 2013 r.

Orzeczenie zostało uchylone postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Warszawie Wydział VI Cywilny z 26 marca 2013 r., VI ACz 540/13.

Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział XXV Cywilny w składzie:

Przewodniczący:           SSO Anna Pogorzelska

Sędziowie:                     SSO Hanna Jaworska; SSO Krystyna Stawecka

po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa grupowego wytoczonego przez W. L. jako reprezentanta grupy przeciwko A. K. o zapłatę w przedmiocie wniosku reprezentanta grupy o udzielenie zabezpieczenia

postanawia:

oddalić wniosek.

 

UZASADNIENIE

Pozwem w postępowaniu grupowym z dnia 26 listopada 2012 r. (k. 9-31), następnie uzupełnionym i rozszerzonym (k. 1259, 1261, 1266-1269), reprezentant grupy W. L. zażądał zasądzenia od pozwanego A. K., na rzecz bliżej wskazanych członków dwudziestu dziewięciu podgrup, należności pieniężnych w bliżej sprecyzowanych kwotach na łączną sumę (…) zł, wraz z bliżej wskazanymi odsetkami.

Do pozwu załączony został wniosek (k. 12), następnie uzupełniony (k. 1263-1265) o udzielenie zabezpieczenia dochodzonego roszczenia poprzez:

a) obciążenie hipoteką przymusową wszelkich nieruchomości pozwanego,

b) zajęcie wszelkich wierzytelności przysługujących pozwanemu w stosunku do wszelkich podmiotów,

c) zajęcie wszelkich udziałów należących do spółki (…) we wszelkich spółkach w tym w szczególności w spółce (…) nad (…) sp. z o.o., (…) sp. z o.o., (…) sp. z o.o., (…) sp. z o.o.,

d) zajęcie wszelkich rzeczy ruchomych przysługujących pozwanemu w stosunku do wszelkich podmiotów,

e) zajęcie wierzytelności z wszelkich rachunków bankowych pozwanego przysługujących mu w stosunku do wszelkich banków.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.

Strona postępowania może żądać udzielenia zabezpieczenia, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia (art. 7301 § 1 k.p.c.). Przepis ten stosuje się odpowiednio w postępowaniu grupowym (art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym, Dz. U. nr 7 z 2010 r., poz. 44, dalej: „u.d.p.g.”).

Skoro Sąd może udzielić zabezpieczenia nawet przed wszczęciem postępowania (art. 730 § 2 zd. 2 k.p.c.), to jest to dopuszczalne tym bardziej po wniesieniu pozwu w postępowaniu grupowym, a przed rozstrzygnięciem przez Sąd o dopuszczalności postępowania grupowego w trybie art. 10 ust. 1 u.d.p.g.

W takim jednak wypadku, rozpoznając wniosek o udzielenie zabezpieczenia i badając kwestię uprawdopodobnienia roszczenia, Sąd stwierdzić również musi, czy uprawdopodobnione zostało, że dopuszczalne jest rozpoznanie sprawy w postępowaniu grupowym (art. 7301 § 1 k.p.c. w zw. z art. 24 ust. 1 u.d.p.g.).

Na obecnym etapie postępowania, na to ostatnie pytanie udzielić tymczasem trzeba odpowiedzi negatywnej.

Postępowanie grupowe w sprawach o roszczenia pieniężne jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy wysokość roszczenia każdego członka grupy została ujednolicona przy uwzględnieniu wspólnych okoliczności sprawy (art. 2 ust. 1 u.d.p.g.).

Ujednolicenie wysokości roszczeń może nastąpić w podgrupach, liczących co najmniej 2 osoby (art. 2 ust. 2 u.d.p.g.).

Skoro reprezentant grupy prowadzi postępowanie na rzecz wszystkich członków grupy, lecz w imieniu własnym (art. 4 ust. 3 u.d.p.g.), zatem nie jest on pełnomocnikiem członków grupy, to każdy z członków grupy musi samodzielnie wyrazić zgodę na ujednolicenie wysokości jego roszczenia.

W praktyce oznacza to, że osoba, której przysługuje roszczenie na kwotę wyższą, niż kwoty roszczeń innych członków podgrupy, powinna wyrazić zgodę na odpowiednie ograniczenie kwoty dochodzonego przez siebie – w postępowaniu grupowym – roszczenia (co nie wyklucza dochodzenia pozostałej części roszczenia w postępowaniu zwykłym).

Pierwsza – w niniejszej sprawie – wątpliwość w omawianym zakresie wynika z okoliczności, że przedstawione przez reprezentanta grupy oświadczenia o przystąpieniu do grupy dotyczą roszczeń przeciwko (…), tymczasem pozwanym w sprawie jest osoba fizyczna – A. K.

Co więcej, ostateczna lista członków grupy z podziałem na podgrupy (k. 1270-1273) w zestawieniu z oświadczeniami tych członków o przystąpieniu do grupy wskazuje, że osoby, których roszczenia objęte są poszczególnymi podgrupami, domagają się w większości zasądzenia kwot, odpowiadających przysługującym im (rzekomo) indywidualnym roszczeniom w całości, a nie kwot (tj. części roszczeń) umożliwiających ujednolicenie wysokości roszczeń w ramach podgrupy.

I tak, podgrupa 1 obejmuje roszczenia K. Ż., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1190) i roszczenia P. S. (1), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 655).

Podgrupa 2 obejmuje roszczenia W. A., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 498), roszczenia J. O., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1221) i roszczenia M. Ż. (1), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1585).

Podgrupa 3 obejmuje roszczenia J. C. (1), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 343) i roszczenia H. F., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1539).

Podgrupa 4 obejmuje roszczenia J. M., który żąda zasądzenia łącznej kwoty (…) zł (k. 838, 840, 842, 844, 846) roszczenia S. D., który żąda zasadzenia kwoty (…) zł (k. 618) i roszczenia P. S. (2), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1112).

Podgrupa 5 obejmuje roszczenia T. S., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 430) i roszczenia R. J., który żąda zasadzenia kwoty (…) zł (k. 636).

Podgrupa 6 obejmuje roszczenia N. R., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 919) i roszczenia M. B., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1054).

Podgrupa 7 obejmuje roszczenia J. K. (1), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1524) i roszczenia M. Z., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1035).

Podgrupa 8 obejmuje roszczenia D. W., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1459) i roszczenia K. T., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 675).

Podgrupa 9 obejmuje roszczenia A. Z., który żąda zasądzenia łącznej kwoty (…) zł (k. 79, 81), roszczenia W. S., który żąda zasądzenia łącznej kwoty (…) zł (k. 692, 694) i roszczenia B. T., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 220).

Podgrupa 10 obejmuje roszczenia T. J., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 133) i roszczenia J. S. (1), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 546).

Podgrupa 11 obejmuje roszczenia P. B., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 537) i roszczenia T. C., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 395).

Podgrupa 12 obejmuje wspólne roszczenia Z. W. i J. W., którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł (k. 276), roszczenia J. F., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 166) i roszczenia M. Ż. (2), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 204).

Podgrupa 13 obejmuje wspólne roszczenia J. C. (2) i J. C. (3), którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł (k. 937) i roszczenia A. F., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1071).

Podgrupa 14 obejmuje wspólne roszczenia D. J. i A. J., którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1396), roszczenia E. K., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1094) i roszczenia H. J., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k.1361).

Podgrupa 15 obejmuje wspólne roszczenia S. W. (1) i K. W., którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1343) i roszczenia E. F., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1128).

Podgrupa 16 obejmuje wspólne roszczenia U. S. i K. S., którzy żądają zasądzenia łącznej kwoty (…) zł (k. 1595, 1596), roszczenia B. J., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 318) i roszczenia S. B. (1), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 296).

Podgrupa 17 obejmuje roszczenia Z. S., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 104) i roszczenia J. C. (4), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 596).

Podgrupa 18 obejmuje roszczenia J. K. (2), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 253) i roszczenia Z. P., która żąda zasądzenia łącznej kwoty (…) zł (k. 745, 746, 747, 748, 749, 750).

Podgrupa 19 obejmuje roszczenia A. B. (1), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 559) i roszczenia Z. M., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1241).

Podgrupa 20 obejmuje wspólne roszczenia R. W. i S. W. (2), którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł i roszczenia J. S. (2), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 801).

Podgrupa 21 obejmuje roszczenia T. Ł., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 878) i roszczenia K. M., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1510).

Podgrupa 22 obejmuje wspólne roszczenia J. T. i J. S. (3), którzy żądają zasądzenia kwoty (…) zł (k. 448), roszczenia S. R., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1298) i roszczenia K. W., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1439).

Podgrupa 23 obejmuje roszczenia K. W., która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 364) oraz roszczenia W. L., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 469).

Podgrupa 24 obejmuje roszczenia M. K., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1429), roszczenia S. Z., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 147) i roszczenia J. C. (5), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1556).

Podgrupa 25 obejmuje roszczenia T. W., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 897) i roszczenia T. K., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 822).

Podgrupa 26 obejmuje roszczenia S. B. (2), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1272) i roszczenia A. B. (2), która żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 514).

Podgrupa 27 obejmuje roszczenia J. K. (3), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 182) i roszczenia R. K., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 959).

Podgrupa 28 obejmuje roszczenia K. D., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 727) i roszczenia R. Z., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1283).

Podgrupa 29 obejmuje roszczenia J. K. (4), który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 786) i roszczenia G. P., który żąda zasądzenia kwoty (…) zł (k. 1475).

Jak zatem widać, roszczenia zostały ujednolicone tylko pomiędzy dwoma z trzech członków podgrupy 2 oraz pomiędzy trzema z czterech członków podgrupy 16 (przy założeniu, że ujednoliceniu może podlegać wspólne roszczenie dwóch osób).

Zgody członków podgrup na stosowne ograniczenie dochodzonych na ich rzecz roszczeń nie może zaś zastąpić stanowisko reprezentanta grupy, wyrażone zwłaszcza w pozwie, czy też w liście członków grupy i ich roszczeń.

Konsekwentnie, nie przesądzając ostatecznie o treści orzeczenia, jakie może zostać wydane w niniejszej sprawie w trybie art. 10 ust. 1 u.d.p.g., na obecnym etapie postępowania za wątpliwe uznać można, by dopuszczalne było rozpoznanie niniejszej sprawy w postępowaniu grupowym – i to nawet w części, w jakiej roszczenia zostały ujednolicone. Postępowanie grupowe jest bowiem dopuszczalne w sprawach, w których dochodzone są roszczenia co najmniej dziesięciu osób (art. 1 ust. 1 u.d.p.g.).

W sprawie niniejszej wywołuje to skutki identyczne jak w przypadku braku uprawdopodobnienia dochodzonego roszczenia, toteż zachodzi samoistna, dostateczna przesłanka oddalenia wniosku o udzielenie zabezpieczenia.

Niezależnie od tego, zastrzeżenia budzą wnioskowane przez reprezentanta grupy sposoby zabezpieczenia.

Mieć tu należy na uwadze, że przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę (art. 7301 § 3 k.p.c.).

Rozważając określone we wniosku sposoby zabezpieczenia, niejako przed nawias wyłączyć należy sposób, określony pod lit. c), to jest zajęcie udziałów w bliżej wskazanych spółkach, należących do „spółki (…)”. Spółka taka nie jest pozwanym w niniejszej sprawie, a – co do zasady – nie sposób uznać za dopuszczalne zabezpieczenia roszczeń pieniężnych przeciwko jednemu podmiotowi przez zajęcie praw, przysługujących wyłącznie innemu podmiotowi, nie występującemu jako strona w sprawie.

Pozostałe natomiast z wnioskowanych przez reprezentanta grupy sposobów zabezpieczenia (lit. a, b, d, e) odnoszą się wprawdzie do składników majątku pozwanego, lecz cechują się ogólnikowością, bowiem we wniosku nie zostały wskazane konkretne składniki, lecz użyto sformułowań „wszelkie nieruchomości”, „wszelkie wierzytelności”, „wszelkie rzeczy ruchome”, „wszelkie rachunki bankowe”.

W braku danych co do szczegółowego składu i wartości majątku pozwanego, nie jest możliwa ocena, czy do zapewnienia należytej ochrony prawnej reprezentanta i członków grupy konieczne jest objęcie zabezpieczeniem wszystkich, wymienionych we wniosku, rodzajów składników majątku pozwanego, czy też wystarczy dokonanie zabezpieczenia na niektórych z nich – a jeżeli tak, to jakich dokładnie.

Udzielenie zabezpieczenia zgodnie z wnioskiem, a nawet zgodnie tylko z częścią wniosku, stwarzałoby zatem realne zagrożenie obciążenia pozwanego ponad potrzebę, a w dodatku prowadziłoby do wydania postanowienia co najmniej częściowo niejasnego, a wręcz niemożliwego do wykonania.

Konsekwentnie, wniosek w aktualnie sformułowanej postaci nie mógłby zostać uwzględniony nawet w przypadku, gdyby reprezentant grupy zdołał uprawdopodobnić dochodzone roszczenia i interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

Wobec powyższego, Sąd Okręgowy postanowił jak w sentencji.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Opolu Wydział I Cywilny z dnia 7 stycznia 2013 r.

Sąd Okręgowy w Opolu I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący:     SSO Magdalena Domińczyk-Trzciańska

Sędziowie:              SSO Ryszard Kądziela, SSO Beata Hetmańczyk

po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2013 r. w Opolu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. M. – reprezentanta grupy przeciwko (…) Spółka z o.o. w O. o zapłatę,

postanawia:

na podstawie art. 17 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 r. Nr 7, poz. 44) ustalić, iż w skład grupy wchodzą następujące osoby: [dane członków grupy].

 

UZASADNIENIE

Po uprawomocnieniu się postanowienia z dnia 18 lipca 2012 r. o rozpoznaniu sprawy w postępowaniu grupowym Sąd Okręgowy w Opolu zarządził zamieszczenie ogłoszenia w prasie o wszczęciu postępowania grupowego toczącego się przed tutejszym Sądem. W terminie wskazanym w ogłoszeniu żadna z nowych osób, poza ujętymi w pozwie, nie złożyła oświadczenia o przystąpieniu do grupy. Postanowieniem z dnia 13 listopada 2012 r., na podstawie art. 15 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 r., Nr 7, poz. 44), zakreślono pozwanym miesięczny termin do podniesienia zarzutów co do członkostwa osób w grupie, z uwzględnieniem wykazu osób dołączonego do pozwu. W tym terminie żaden z pozwanych zarzutów nie podniósł.

Mając na uwadze powyższe, Sąd ustalił listę członków grupy zgodnie z listą ostatecznie sprecyzowaną pozwem, jako że wszystkie osoby ujęte na tej liście złożyły prawidłowe oświadczenia – zgodnie z art. 6 ust. 2 cytowanej ustawy.


Zarządzenie Przewodniczącego z 20 listopada 2012 r.

Ogłoszenie o wszczęciu postępowania grupowego

Przed Sądem Okręgowym w Krakowie Wydziałem I Cywilnym zostało wszczęte postępowanie grupowe do sygn. akt I C 1419/10 w trybie ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 r., Nr 7, poz. 44) z powództwa Z. R., działającego w charakterze reprezentanta grupy, przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie Ś., Dyrektorowi Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K.; Województwu Ś. – Ś. Zarządowi Melioracji i Urządzeń Wodnych w K.; Powiatowi S. oraz Gminie Miejskiej S. (dalej łącznie jako: „Pozwani”) o ustalenie ich solidarnej odpowiedzialności.

Z. R., jako reprezentant grupy, wniósł o ustalenie, że Pozwani ponoszą solidarną odpowiedzialność odszkodowawczą wobec członków grupy określonych w postanowieniu o ustaleniu składu grupy, wynikającą ze złożonego czynu niedozwolonego Pozwanych polegającego na niezgodnym z prawem wykonywaniu władzy publicznej przez Pozwanych w zakresie ochrony przeciwpowodziowej (nienależytym wypełnianiu tych obowiązków) na obszarze powiatu s. w województwie ś., co doprowadziło do przelania się wody przez koronę wału przeciwpowodziowego położonego wzdłuż rzeki W. w dzielnicy K., gminie S., powiecie s., położonego na działce ewidencyjnej nr 1407, obręb 5 S. prawobrzeżny i jego przerwania (wskutek rozmycia) w dniu 19 maja 2010 r. oraz do dalszych konsekwencji pozostających w związku z tym zdarzeniem.

Istnieje możliwość przystąpienia do grupy przez wszystkie osoby, które mogą być objęte powództwem grupowym, tj. które łącznie spełniają następujące warunki:

  1. zostały poszkodowane wskutek czynu niedozwolonego Pozwanych, a
  2. ich szkoda ma postać szkody w mieniu.

Osoba taka może przystąpić do grupy, składając pisemne oświadczenie o przystąpieniu do grupy w nieprzekraczalnym terminie trzech miesięcy od daty ukazania się tego ogłoszenia i przesłania go do reprezentanta grupy – Z. R., za pośrednictwem Kancelarii (…) na adres Kancelarii (…): ul. (…). Formularz oświadczenia o przystąpieniu do grupy dostępny jest na stronie internetowej Kancelarii (…). Przystąpienie do grupy po upływie powyższego terminu jest niedopuszczalne.

Złożenie oświadczenia o przystąpieniu do grupy jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na pełnienie przez Z. R. funkcji reprezentanta grupy oraz na zasady wynagradzania pełnomocnika. Pełnomocnik reprezentanta grupy zobowiązał się do jego zastępstwa w postępowaniu grupowym w zamian za wynagrodzenie w zryczałtowanej kwocie w wysokości 1.500 złotych netto od każdego członka grupy, na rzecz którego reprezentant prowadzi postępowanie grupowe.

Skutkiem przystąpienia do grupy jest prowadzenie postępowania grupowego, o którym mowa w niniejszym ogłoszeniu, również na rzecz osoby, która przystąpiła do grupy.

Jeżeli osoba ta zostanie następnie objęta postanowieniem sądu w przedmiocie składu grupy, wyrok, który zapadnie w takim postępowaniu grupowym, będzie wiążący w stosunku do takiej osoby.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku Wydział I Cywilny z dnia 12 listopada 2012 r.

Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący:           SSO Małgorzata Zwierzyńska

Sędziowie:                     SSO Piotr Daniszewski, SSR Karolina Sarzyńska (del.)

po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2012r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa reprezentanta grupy (…) przeciwko (…) Sp. z o.o. w Gdańsku w upadłości o zapłatę postanawia:

umorzyć postępowanie w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia roszczeniu.

 

UZASADNIENIE

(…) jako reprezentant grupy wniósł przeciwko (…) Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku pozew o zapłatę w postępowaniu grupowym. Wraz z pozwem powód wniósł o zabezpieczenie roszczenia poprzez obciążenie hipoteką przymusową pięciu nieruchomości, zajęcie 57 kilogramów złota zdeponowanych w Narodowym Banku Polskim i 53 kilogramów złota znajdujących się w posiadaniu spółki (…) S.A. z siedzibą w Warszawie oraz zajęcie wszelkich wierzytelności przysługujących pozwanemu w stosunku do wszelkich podmiotów.

Postanowieniem z dnia 20 września 2012 roku wydanym w sprawie o sygn. akt VI GU 173/12 Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku ogłosił upadłość (…) Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku obejmującą likwidację majątku.

Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 4 k.p.c. sąd zawiesza z urzędu postępowanie, jeżeli dotyczy ono masy upadłości i ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku strony. Jak jednak stanowi art. 179 § 3 k.p.c., podczas zawieszenia sąd nie podejmuje żadnych czynności z wyjątkiem tych, które mają na celu podjęcie postępowania albo zabezpieczenie powództwa lub dowodu. Stosownie do art. 179 § 3 k.p.c. wniosek o udzielenie zabezpieczenia podlega w takim układzie rozpoznaniu pomimo ogłoszenia upadłości obowiązanego obejmującej likwidację majątku.

Zabezpieczane roszczenia powoda dotyczy masy upadłości pozwanej spółki. Wobec ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku obowiązanego (a nie upadłości z możliwością układu) udzielenie zabezpieczenia roszczenia wnioskodawców stało się bezprzedmiotowe i niedopuszczalne. Zgodnie bowiem z art. 81 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe i naprawcze (t. j. Dz. U. z 2009 r., Nr 175, poz. 1361, ze zm.;) (dalej jako: p.u.n.) po ogłoszeniu upadłości nie można obciążyć składników masy upadłości hipoteką, zastawem, zastawem rejestrowym, zastawem skarbowym lub hipoteką morską w celu zabezpieczenia wierzytelności powstałej przed ogłoszeniem upadłości (ust. 1) i przepisu tego nie stosuje się tylko, jeżeli wniosek o wpis hipoteki został złożony w sądzie co najmniej na sześć miesięcy przed dniem złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości (ust. 2); wpis w księdze wieczystej lub rejestrze dokonany z naruszeniem art. 81 podlega wykreśleniu z urzędu (art. 82 p.u.n.).

Jak zaś stanowi art. 146 ust. 3 p.u.n. po ogłoszeniu upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego niedopuszczalne jest wykonanie, wydanego przed ogłoszeniem upadłości dłużnika, postanowienia o zabezpieczeniu roszczenia wynikającego z wierzytelności podlegającej zgłoszeniu do masy upadłości, z wyjątkiem zabezpieczenia roszczeń alimentacyjnych oraz roszczeń o rentę z tytułu odpowiedzialności za uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia albo utratę żywiciela oraz o zamianę uprawnień objętych treścią prawa dożywocia na dożywotnią rentę. A fortiori dotyczy to również wykonania postanowienia wydanego po ogłoszeniu upadłości.

Ponadto zgodnie z art. 61 p.u.n. z dniem ogłoszenia upadłości majątek upadłego staje się masą upadłości, która służy zaspokojeniu wierzycieli upadłego. Podkreślenia przy tym wymaga, że w przypadku ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego, upadły traci prawo zarządu oraz możliwość korzystania i rozporządzania mieniem wchodzącym do masy upadłości (art. 75 ust. 1 p.u.n.). Syndyk niezwłocznie obejmuje majątek upadłego, zarządza nim, zabezpiecza go przed zniszczeniem, uszkodzeniem lub zabraniem go przez osoby postronne oraz przystępujące do jego likwidacji (art. 173 p.u.n.).

Stosownie do art. 306 p.u.n. po ogłoszeniu upadłości obejmującej likwidację majątku upadłego, syndyk niezwłocznie przystępuje do spisu inwentarza i oszacowania masy upadłości oraz sporządzenia planu likwidacyjnego. Syndyk składa sędziemu-komisarzowi spis inwentarza wraz z planem likwidacyjnym w terminie jednego miesiąca od dnia ogłoszenia upadłości. Plan likwidacyjny powinien określać proponowane sposoby sprzedaży składników majątku upadłego, w szczególności sprzedaży przedsiębiorstwa, termin sprzedaży, preliminarz wydatków oraz ekonomiczne uzasadnienie dalszego prowadzenia działalności gospodarczej.

W świetle przytoczonych przepisów prawa upadłościowego i naprawczego przyjąć należy, że nie jest dopuszczalne udzielenie zabezpieczenia roszczeniu wnioskodawcy, skoro na skutek ogłoszenia upadłości likwidacyjnej obowiązanego jedynym trybem właściwym do dochodzenia roszczeń przeciwko upadłemu jest ich zgłoszenie sędziemu komisarzowi.

Zgodnie z art. 355 § 1 k.p.c. i art. 361 k.p.c. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania m. in. wówczas, jeżeli wydanie orzeczenia stało się zbędne lub niedopuszczalne.

Postępowanie w przedmiocie zabezpieczenia roszczeniu należało zatem umorzyć na mocy art. 355 § 1 k.p.c. i art. 361 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., ponieważ wydanie postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia stało się niedopuszczalne i zbędne z uwagi na niemożność jego wykonania w następstwie ogłoszenia upadłości obowiązanego.


Postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku Wydział I Cywilny z dnia 17 października 2012 r.

Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący:           SSO Małgorzata Zwierzyńska

Sędziowie:                     SSO Piotr Daniszewski, SSR Karolina Sarzyńska (del.)

po rozpoznaniu w dniu 17 października 2012r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa reprezentanta grupy (…) przeciwko (…) Sp. z o.o. w Gdańsku o zapłatę,

postanawia:

na podstawie art. 174 § 1 pkt. 4 k.p.c. zawiesić postępowanie w sprawie.

 

UZASADNIENIE

(…) jako reprezentant grupy wniósł przeciwko Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku pozew o zapłatę w postępowaniu grupowym.

Postanowieniem z dnia 20 września 2012 roku wydanym w sprawie o sygn. akt VI GU 173/12 Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku ogłosił upadłość Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku obejmującą likwidację majątku.

Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli postępowanie dotyczy masy upadłości i ogłoszono upadłość z możliwością zawarcia układu, a strona pozbawiona została prawa zarządu masą upadłości, albo ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku strony. Z kolei stosownie do art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2009 roku o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz. U. z 2010 roku, nr 7, poz. 44) w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego, z wyłączeniem art. 7, 8, 117-124, 194-196, 204, 205, art. 207 § 3 i art. 425-50514.

Skoro Sąd ogłosił upadłość pozwanego obejmującą likwidację jego majątku, a sprawa niniejsza dotyczy masy upadłości pozwanego, postępowanie należało zawiesić na mocy art. 174 §1 pkt 4 k.p.c.