Decision of the Regional Court in Warsaw, 3rd Civil Division of the 3rd February 2017
III C 171/16

The Regional Court in Warsaw, 3^rd Civil Division in the following composition:

Presiding Judge:           SSO Joanna Korzeń

Judges:                            SSO Joanna Kruczkowska,

SSO Joanna Bitner (rapporteur)

having examined at a closed session on the 3^rd February 2017 in Warsaw the case brought by M. D. as the representative of the group against (…) sp. z o.o. in K. for payment,

decides:

to correct obvious errors and inaccuracies in the decision of the 31^st January  2017, in case III 171/16, as follows:

In place of the defendant company’s designation in the introductory part and operative part of the decision, replace the words (…) with: (…);

in the operative part of the decision, replace the words:

1. a) “42 persons” with: “41 persons”
2. b) “amounts to 76,899” with: “73,805”
3. c) “Law Firm Law Firm” (…) with: “Law Firm” (…)

(…)

Pursuant to the Article 350 of the Code of Civil Procedure in conjunction with the Article 361 of the Code of Civil Procedure, the Court may, ex officio, correct obvious errors and inaccuracies in the decision.

As it may be seen from the submitted copy of the National Court Register, the registered office of the defendant company has been changed and is now located in K. One person also left the group, which obviously affected the value of the subject of the dispute. These clerical errors were corrected in points 1 and 2 a-b of the operative part of the decision.

In point 2 c of the operative part of the decision, an obvious clerical inaccuracy was corrected, consisting in the repetition of the word “law firm”.

Such clerical errors or inaccuracies are subject to correction at any time. With this in mind, pursuant to the Article 350 § 1 and 2 of the Code of Civil Procedure, it was necessary to rule ex officio as above.